Interglot - "onmogelijk maken" translated from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

onmogelijk maken:
- hämma; hejda; hindra; omöjliggöra; förhindra; blockera; göra omöjlig
Wiktionary:
- onmogelijk maken → sätta ur stånd

Dutch

Detailed Translations for onmogelijk maken from Dutch to Swedish

onmogelijk maken (hinderen; storen)
hämma; hejda; hindra
- hämma verbe (hämmar, hämmade, hämmat)
- hejda verbe (hejdar, hejdade, hejdjat)
- hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
onmogelijk maken (storen; hinderen)
omöjliggöra; förhindra; hindra; blockera
- omöjliggöra verbe (omöjliggör, omöjliggjorde, omöjligjort)
- förhindra verbe (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
- hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
- blockera verbe (blockerar, blockerade, blockerat)
onmogelijk maken (verhinderen)
hindra; förhindra; hämma; göra omöjlig
- hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
- förhindra verbe (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
- hämma verbe (hämmar, hämmade, hämmat)
- göra omöjlig verbe (gör omöjlig, gjorde omöjlig, gjort omöjlig)

Noun	Related Translations	Other Translations
förhindra		belemmeren; beperken; preventie
Verb	Related Translations	Other Translations
blockera	hinderen; onmogelijk maken; storen	afbreken; blokkeren; doen ophouden; onderbreken; stremmen
förhindra	hinderen; onmogelijk maken; storen; verhinderen	afhouden; belemmeren; beletten; verhinderen; voorkomen; voorkómen; weren
göra omöjlig	onmogelijk maken; verhinderen
hejda	hinderen; onmogelijk maken; storen	belemmeren; beletten; halt houden; ophouden; remmen; stopzetten; tegenhouden; tot staan brengen; verhinderen
hindra	hinderen; onmogelijk maken; storen; verhinderen	achterhouden; afbreken; afhouden; belemmeren; beletten; beteugelen; doen mislukken; doen ophouden; doen stoppen; dwarsbomen; dwarsliggen; een stokje steken voor; ervanaf houden; geen afstand doen van; houden; inhouden; onderbreken; tegenwerken; verhinderen; verijdelen; voorkomen; voorkómen; weerhouden
hämma	hinderen; onmogelijk maken; storen; verhinderen	belemmeren; beletten; halt houden; lenen; ontlenen; ophouden; rekken; remmen; stelpen; stillen; stopzetten; tegenhouden; temporiseren; tot staan brengen; verhinderen; vertragen
omöjliggöra	hinderen; onmogelijk maken; storen

Cross Translation:

From	To	Via
• onmogelijk maken	→ sätta ur stånd	↔ disable — to render unable; to take away the ability

External Machine Translations: