Summary
Dutch
Detailed Translations for ontzet from Dutch to Swedish
ontzet:
-
ontzet (verbouwereerd; verbaasd; stomverbaasd; perplex; beduusd; ontdaan; ontsteld; onthutst)
-
ontzet (van streek; geschokt; ontredderd)
Translation Matrix for ontzet:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| lindring | ontzet | troostingen; verlichting; vertroostingen |
| lättnad | ontzet | geruststelling; herademing; opluchting; reliëf; verademing; verlichting; verzachting |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| fördövad | beduusd; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; perplex; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd | |
| fördövat | beduusd; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; perplex; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd | |
| upprörd | geschokt; ontredderd; ontzet; van streek | gebelgd; gekwetst; getroffen; misnoegd; onthutst; ontsteld; overstuur; verontwaardigd; verschrikt; verstoord |
| upprört | geschokt; ontredderd; ontzet; van streek | boos; dol; furieus; hels; kwaad; laaiend; nijdig; opgefokt; opgehitst; overstuur; razend; tierend; woedend; woest |
Related Words for "ontzet":
ontzetten:
-
ontzetten (uit de macht ontzetten)
-
ontzetten (bevrijden van belegeraars; verlossen)
Conjugations for ontzetten:
o.t.t.
- ontzet
- ontzet
- ontzet
- ontzetten
- ontzetten
- ontzetten
o.v.t.
- ontzette
- ontzette
- ontzette
- ontzetten
- ontzetten
- ontzetten
v.t.t.
- heb ontzet
- hebt ontzet
- heeft ontzet
- hebben ontzet
- hebben ontzet
- hebben ontzet
v.v.t.
- had ontzet
- had ontzet
- had ontzet
- hadden ontzet
- hadden ontzet
- hadden ontzet
o.t.t.t.
- zal ontzetten
- zult ontzetten
- zal ontzetten
- zullen ontzetten
- zullen ontzetten
- zullen ontzetten
o.v.t.t.
- zou ontzetten
- zou ontzetten
- zou ontzetten
- zouden ontzetten
- zouden ontzetten
- zouden ontzetten
en verder
- ben ontzet
- bent ontzet
- is ontzet
- zijn ontzet
- zijn ontzet
- zijn ontzet
diversen
- ontzet!
- ontzet!
- ontzet
- ontzettend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for ontzetten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avsätta | ontzetten; uit de macht ontzetten | onttronen |
| frånta | ontzetten; uit de macht ontzetten | beroven van; depriveren; ontnemen; te kort doen |
| släppa fri | bevrijden van belegeraars; ontzetten; verlossen | vrijaf geven; vrijgeven |
| utvisa | ontzetten; uit de macht ontzetten | deporteren; uitzetten |
Related Words for "ontzetten":
Wiktionary Translations for ontzetten:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ontzetten | → röra | ↔ move — to arouse the feelings or passions of |
| • ontzetten | → bedöva; förbluffa | ↔ abasourdir — assourdir, étourdir par un grand bruit. |
| • ontzetten | → avskeda; säga upp | ↔ licencier — congédier un employé. |
| • ontzetten | → förjaga | ↔ renvoyer — envoyer de nouveau. |
| • ontzetten | → bedöva; förbluffa | ↔ stupéfier — engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement. |