Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate op een dwaalspoor zetten

Translate op een dwaalspoor zetten from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. op een dwaalspoor zetten:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for op een dwaalspoor zetten from Dutch to Swedish

op een dwaalspoor zetten:

op een dwaalspoor zetten verbe

  1. op een dwaalspoor zetten (om de tuin leiden; misleiden)
    föra bakom ljuset; sätta på fel spår; lura; förleda
    • föra bakom ljuset verbe (för bakom ljuset, förde bakom ljuset, fört bakom ljuset)
    • sätta på fel spår verbe (sätter på fel spår, satte på fel spår, satt på fel spår)
    • lura verbe (lurar, lurade, lurat)
    • förleda verbe (förleder, förledde, förlett)

Translation Matrix for op een dwaalspoor zetten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
föra bakom ljuset misleiden; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten sjoemelen
förleda misleiden; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten aanlokken; begoochelen; dichtbijlokken; lokken; meelokken; tevoorschijn lokken; verleiden; verlokken; voorspiegelen; voortlokken; weglokken
lura misleiden; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten aanlokken; afzetten; bedonderen; bedotten; bedriegen; beduvelen; beetnemen; belazeren; besodemieteren; bezwendelen; dichtbijlokken; foppen; frauderen; lokken; meelokken; misleiden; neppen; oplichten; tevoorschijn lokken; tillen; verleiden; verlokken; verneuken; voorspiegelen; voortlokken; weglokken; zwendelen
sätta på fel spår misleiden; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten

Wiktionary Translations for op een dwaalspoor zetten:

Cross Translation:
FromToVia
• op een dwaalspoor zetten → bedra; bedraga; lura; narra; göra besviken ↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.

External Machine Translations:

Related Translations for op een dwaalspoor zetten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0469 seconds
Page rendered in 1.0 seconds