Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate opblazen

Translate opblazen from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. opblazen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for opblazen from Dutch to Swedish

opblazen:

opblazen verbe (blaas op, blaast op, blies op, bliezen op, opgeblazen)

  1. opblazen (overdreven voorstellen; overdrijven; opkloppen; aandikken; opschroeven)
    överdriva; blåsa upp; ta till i överkant
    • överdriva verbe (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
    • blåsa upp verbe (blåser upp, blåste upp, blåst upp)
    • ta till i överkant verbe (tar till i överkant, tog till i överkant, tagit till i överkant)
  2. opblazen (iets overdreven voorstellen; overdrijven; opkloppen; aandikken)
    överdriva
    • överdriva verbe (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
  3. opblazen (laten exploderen)
    spränga; låta explodera
    • spränga verbe (spränger, sprängde, sprängt)
    • låta explodera verbe (låter explodera, låt explodera, låtit explodera)

Conjugations for opblazen:

o.t.t.
  1. blaas op
  2. blaast op
  3. blaast op
  4. blazen op
  5. blazen op
  6. blazen op
o.v.t.
  1. blies op
  2. blies op
  3. blies op
  4. bliezen op
  5. bliezen op
  6. bliezen op
v.t.t.
  1. heb opgeblazen
  2. hebt opgeblazen
  3. heeft opgeblazen
  4. hebben opgeblazen
  5. hebben opgeblazen
  6. hebben opgeblazen
v.v.t.
  1. had opgeblazen
  2. had opgeblazen
  3. had opgeblazen
  4. hadden opgeblazen
  5. hadden opgeblazen
  6. hadden opgeblazen
o.t.t.t.
  1. zal opblazen
  2. zult opblazen
  3. zal opblazen
  4. zullen opblazen
  5. zullen opblazen
  6. zullen opblazen
o.v.t.t.
  1. zou opblazen
  2. zou opblazen
  3. zou opblazen
  4. zouden opblazen
  5. zouden opblazen
  6. zouden opblazen
en verder
  1. ben opgeblazen
  2. bent opgeblazen
  3. is opgeblazen
  4. zijn opgeblazen
  5. zijn opgeblazen
  6. zijn opgeblazen
diversen
  1. blaas op!
  2. blaast op!
  5. opgeblazen
  6. opblazend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

opblazen

  1. opblazen (laten exploderen)
    förstöra; spränga

Translation Matrix for opblazen:

NounRelated TranslationsOther Translations
förstöra afbraak; sloop
VerbRelated TranslationsOther Translations
blåsa upp aandikken; opblazen; opkloppen; opschroeven; overdreven voorstellen; overdrijven aanblazen; aanstoken; aanwakkeren; bollen; opbollen; openwaaien; oppoken; opstoken; poken; stoken
förstöra 'n aframmeling geven; aantasten; aanvreten; afbreken; aframmelen; afrossen; bederven; beschadigen; breken; iets bederven; iets vergallen; in elkaar rammen; in elkaar timmeren; liquideren; neerhalen; omverhalen; ontkrachten; ontzenuwen; ruineren; slopen; stukmaken; te gronde richten; uit elkaar halen; uitroeien; verbroddelen; verdelgen; vergallen; verkankeren; verklungelen; verknallen; verknoeien; vernielen; vernietigen; verpesten; verwoesten; verzieken; weerleggen
låta explodera laten exploderen; opblazen
spränga laten exploderen; opblazen
ta till i överkant aandikken; opblazen; opkloppen; opschroeven; overdreven voorstellen; overdrijven
överdriva aandikken; iets overdreven voorstellen; opblazen; opkloppen; opschroeven; overdreven voorstellen; overdrijven breed uitmeten; grootspreken; opscheppen; opsnijden; snoeven; uitweiden
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstöra laten exploderen; opblazen
spränga laten exploderen; opblazen

Wiktionary Translations for opblazen:

Cross Translation:
FromToVia
• opblazen → explodera; spränga ↔ explode — to create an explosion
• opblazen → uppblåsning ↔ inflation — expansion or increase in size

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0814 seconds
Page rendered in 1.0 seconds