Interglot - "opgave" translated from Dutch to Swedish

Remove Ads

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

opgave:
- problem; uppgift; säga upp sig; meddelande; nyhet; anmälan; inskrivning; registrering; undervisningsövning; lista; uppteckning; förteckning; protokoll
Wiktionary:
- opgave → uppgift, problem

Dutch

Detailed Translations for opgave from Dutch to Swedish

opgave:

opgave [de ~] nom

de opgave (vraagstuk; opgaaf; kwestie; zwaarte; probleem)
problem; uppgift
- problem [-ett] nom
- uppgift [-en] nom
de opgave (zich neerleggen bij)
säga upp sig
- säga upp sig nom
de opgave (mededeling; boodschap; bericht; vermelding; uitspraak; gewag; melding; verwittiging; tijding; bekendmaking; relaas)
meddelande; nyhet
- meddelande [-ett] nom
- nyhet [-en] nom
de opgave (aanmelding; inschrijving)
anmälan; inskrivning; registrering
- anmälan nom
- inskrivning [-en] nom
- registrering [-en] nom
de opgave (leeroefening)
undervisningsövning
- undervisningsövning nom
de opgave (lijst van gegevens; staat; overzicht; lijst; staatje; opgaaf)
lista; uppteckning; förteckning; protokoll
- lista [-en] nom
- uppteckning [-en] nom
- förteckning [-en] nom
- protokoll [-ett] nom

Translation Matrix for opgave:

Noun	Related Translations	Other Translations
anmälan	aanmelding; inschrijving; opgave
förteckning	lijst; lijst van gegevens; opgaaf; opgave; overzicht; staat; staatje	hoofdboek; klapper; zaakregister
inskrivning	aanmelding; inschrijving; opgave	inschrijving; registratie
lista	lijst; lijst van gegevens; opgaaf; opgave; overzicht; staat; staatje	hitlijst; hitparade; lijst
meddelande	bekendmaking; bericht; boodschap; gewag; mededeling; melding; opgave; relaas; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging	aangifte; aankondiging; aankondigingen; bericht; bevestiging; bewering; declaratie; document; mededeling; melding; meldingstekst; memorandum; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring
nyhet	bekendmaking; bericht; boodschap; gewag; mededeling; melding; opgave; relaas; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging	innovatie; moderniteit; versheid
problem	kwestie; opgaaf; opgave; probleem; vraagstuk; zwaarte	beroeringen; geval; knik; kwestie; kwesties; moeilijkheden; narigheden; probleem; problematiek; problemen; sores; strubbeling; vraagstuk; zaak; zorgen
protokoll	lijst; lijst van gegevens; opgaaf; opgave; overzicht; staat; staatje	minuten; procesverbaal; protocol; records
registrering	aanmelding; inschrijving; opgave	aanmelden; certificaatinschrijving; inschrijving; registratie
säga upp sig	opgave; zich neerleggen bij	aanschrijven; aanzeggen; ontslagaanvrage
undervisningsövning	leeroefening; opgave
uppgift	kwestie; opgaaf; opgave; probleem; vraagstuk; zwaarte	arbeid; bevelschrift; consigne; dwangbevel; job; karwei; karweitje; klusje; opdracht; order; taak
uppteckning	lijst; lijst van gegevens; opgaaf; opgave; overzicht; staat; staatje
Verb	Related Translations	Other Translations
lista		boeken; erbij zeggen; noemen; noteren; opnoemen; opschrijven; opsommen; optekenen; registreren; vastleggen; vermelden

Related Words for "opgave":

opgaves

Wiktionary Translations for opgave:

Cross Translation:

From	To	Via
• opgave	→ uppgift	↔ task — piece of work done as part of one’s duties
• opgave	→ problem	↔ problème — question scientifique à résoudre.
• opgave	→ uppgift	↔ tâche — travail donner à accomplir.

External Machine Translations:

Related Translations for opgave

opgave van de strijd

Remove Ads

Translate opgave from Dutch to Swedish

Detailed Translations for opgave from Dutch to Swedish

opgave:

opgave [de ~] nom

de opgave (vraagstuk; opgaaf; kwestie; zwaarte; probleem)

de opgave (zich neerleggen bij)

de opgave (mededeling; boodschap; bericht; vermelding; uitspraak; gewag; melding; verwittiging; tijding; bekendmaking; relaas)

de opgave (aanmelding; inschrijving)

de opgave (leeroefening)

de opgave (lijst van gegevens; staat; overzicht; lijst; staatje; opgaaf)

Translation Matrix for opgave:

Related Words for "opgave":

Wiktionary Translations for opgave:

Related Translations for opgave