Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate pretjes

Translate pretjes from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

pretjes:
- lekfullhet; uppsluppenhet; munterhet
pretje:
- skämt; skoj; vits
pret:
- nöje; skoj; glädje; upptåg; gladhet
Wiktionary:
- pret → fröjd, behag

Dutch

Detailed Translations for pretjes from Dutch to Swedish

pretjes:

pretjes [de ~] nom, pluriel

de pretjes (pleziertjes)
lekfullhet; uppsluppenhet; munterhet
- lekfullhet [-en] nom
- uppsluppenhet [-en] nom
- munterhet [-en] nom

Translation Matrix for pretjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
lekfullhet	pleziertjes; pretjes
munterhet	pleziertjes; pretjes	blijheid; blijmoedigheid; gejoel; gejubel; hilariteit; jolijt; jool; keet; kwiekheid; lol; opgewektheid; plezier; pretmakerij; vrolijkheid
uppsluppenhet	pleziertjes; pretjes	hilariteit

Related Words for "pretjes":

pret, pretje

pretje:

pretje [het ~] nom

het pretje (geintje; grapje; scherts; lolletje; gekheid; gein; aardigheid)
skämt; skoj; vits
- skämt [-ett] nom
- skoj [-ett] nom
- vits [-en] nom

Translation Matrix for pretje:

Noun	Related Translations	Other Translations
skoj	aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts	bak; capriool; fouillering; gein; gekke streek; grap; grapjes; jolijt; keet; leut; lol; lolletjes; mop; plezier; pret; schertsen
skämt	aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts	bak; beurt; canard; farce; gein; grap; grapjes; grappenmakerij; grol; kluchten; kwinkslag; lol; lolletjes; mop; moppen; plezier; rondje; scherts; schertsen; schertsvertoning; spelletje
vits	aardigheid; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; pretje; scherts	bak; farce; grap; leukheid; mop; schertsvertoning

Related Words for "pretje":

pretjes, pret

pret:

pret [de ~] nom

de pret (plezier; lol; jolijt; gein; leut; keet)
nöje; skoj
- nöje [-ett] nom
- skoj [-ett] nom
de pret (plezier; genoegen; genot; lust; leut; jool)
glädje; nöje; upptåg
- glädje [-en] nom
- nöje [-ett] nom
- upptåg [-ett] nom
de pret (vreugde; plezier; jolijt)
gladhet
- gladhet nom

Translation Matrix for pret:

Noun	Related Translations	Other Translations
gladhet	jolijt; plezier; pret; vreugde	blijheid; blijmoedigheid; bof; geluk; geluk hebbend; opgewektheid; vrolijkheid
glädje	genoegen; genot; jool; leut; lust; plezier; pret	euforie; geneugte; genieten; genot; welbehagen
nöje	gein; genoegen; genot; jolijt; jool; keet; leut; lol; lust; plezier; pret	aardigheid; entertainment; gein; geneugte; genieten; genoegen; genot; grap; grapjes; jolijt; jool; keet; lol; lolletjes; plezier; pretmakerij; schertsen; schop; tijdverdrijf; trap; uiting van vrolijkheid; voetbeweging
skoj	gein; jolijt; keet; leut; lol; plezier; pret	aardigheid; bak; capriool; fouillering; gein; geintje; gekheid; gekke streek; grap; grapje; grapjes; lolletje; lolletjes; mop; pretje; scherts; schertsen
upptåg	genoegen; genot; jool; leut; lust; plezier; pret	fouillering; poets; streek
Other	Related Translations	Other Translations
glädje		blijdschap

Related Words for "pret":

pretje, pretjes

Wiktionary Translations for pret:

Cross Translation:

From	To	Via
• pret	→ fröjd; behag	↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.