Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate schouw

Translate schouw from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. schouw:
  2. schouwen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for schouw from Dutch to Swedish

schouw:

schouw [de ~ (m)] nom

  1. de schouw (schoorsteenmantel; schoorsteen)
    spiselkrans; spiselhylla
  2. de schouw (openhaard)
    skorsten

Translation Matrix for schouw:

NounRelated TranslationsOther Translations
skorsten openhaard; schouw schoorsteenpijp
spiselhylla schoorsteen; schoorsteenmantel; schouw
spiselkrans schoorsteen; schoorsteenmantel; schouw

Related Words for "schouw":


Wiktionary Translations for schouw:

Cross Translation:
FromToVia
• schouw → skorsten ↔ chimney — vertical tube or hollow column; a flue
• schouw → skål; stop; så; urna; kista; lår; färja ↔ bac — Traductions à trier suivant le sens

schouwen:

schouwen verbe (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)

  1. schouwen (examineren; controleren; inspecteren; keuren)
    undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • utvärdera verbe (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
    • inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  2. schouwen (kijken; toeschouwen)
    titta; se på; betrakta; inspektera
    • titta verbe (tittar, tittade, tittat)
    • se på verbe (ser på, såg på, sett på)
    • betrakta verbe (betraktar, betraktade, betraktat)
    • inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)

Conjugations for schouwen:

o.t.t.
  1. schouw
  2. schouwt
  3. schouwt
  4. schouwen
  5. schouwen
  6. schouwen
o.v.t.
  1. schouwde
  2. schouwde
  3. schouwde
  4. schouwden
  5. schouwden
  6. schouwden
v.t.t.
  1. heb geschouwd
  2. hebt geschouwd
  3. heeft geschouwd
  4. hebben geschouwd
  5. hebben geschouwd
  6. hebben geschouwd
v.v.t.
  1. had geschouwd
  2. had geschouwd
  3. had geschouwd
  4. hadden geschouwd
  5. hadden geschouwd
  6. hadden geschouwd
o.t.t.t.
  1. zal schouwen
  2. zult schouwen
  3. zal schouwen
  4. zullen schouwen
  5. zullen schouwen
  6. zullen schouwen
o.v.t.t.
  1. zou schouwen
  2. zou schouwen
  3. zou schouwen
  4. zouden schouwen
  5. zouden schouwen
  6. zouden schouwen
en verder
  1. ben geschouwd
  2. bent geschouwd
  3. is geschouwd
  4. zijn geschouwd
  5. zijn geschouwd
  6. zijn geschouwd
diversen
  1. schouw!
  2. schouwt!
  5. geschouwd
  6. schouwend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

schouwen [de ~] nom, pluriel

  1. de schouwen (schoorstenen; schoorsteenpijpen)
    skorstenar

Translation Matrix for schouwen:

NounRelated TranslationsOther Translations
inspektera bezichtigen; bezichtiging
kontrollera controleren
skorstenar schoorsteenpijpen; schoorstenen; schouwen
VerbRelated TranslationsOther Translations
betrakta kijken; schouwen; toeschouwen aankijken; bekijken; gadeslaan; kijken; observeren; toeschouwen; waarnemen; zien
inspektera controleren; examineren; inspecteren; keuren; kijken; schouwen; toeschouwen aanschouwen; bekijken; bezichtigen; bezien; controleren; inspecteren; nagaan; nakijken; overzien
kontrollera controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen bedwingen; beproeven; beteugelen; controleren; examineren; in bedwang houden; keuren; narekenen; natellen; onder controle hebben; onder gezag brengen; onderwerpen; onderzoeken; overhoren; testen; toetsen
se på kijken; schouwen; toeschouwen kijken naar
titta kijken; schouwen; toeschouwen
undersöka controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen aanschouwen; bekijken; beproeven; bezichtigen; bezien; controleren; doorvorsen; examineren; fouilleren; graaien; grabbelen; iets opzoeken; in iets rondtasten; keuren; met sonde onderzoeken; nagaan; nakijken; naspeuren; naspeuring doen; nasporen; nazoeken; onderzoeken; overhoren; rechercheren; rommelen; snuffelen; sonderen; speuren; testen; toetsen; uitproberen; uittesten; visiteren
utvärdera controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen

Related Words for "schouwen":


Wiktionary Translations for schouwen:

Cross Translation:
FromToVia
• schouwen → besiktiga; inspektera ↔ inspecter — examiner avec attention.
• schouwen → beskåda; kika; skåda; titta; beträffa ↔ regarder — voir, observer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0282 seconds
Page rendered in 1.0 seconds