Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate teergevoeligheid

Translate teergevoeligheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

teergevoeligheid:
- känslighet
teergevoelig:
- ömtålig; känsligt; ömtåligt; lättsårad; lättsårat; mottaglig; mottagligt
Wiktionary:
- teergevoelig → äckelmagad

Dutch

Detailed Translations for teergevoeligheid from Dutch to Swedish

teergevoeligheid:

teergevoeligheid [znw.] nom

teergevoeligheid (fijngevoeligheid; gevoeligheid)
känslighet
- känslighet [-en] nom

Translation Matrix for teergevoeligheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
känslighet	fijngevoeligheid; gevoeligheid; teergevoeligheid	aandoenlijkheid; fijnheid; gevoeligheid; gevoeligheid mbt het betamelijke; gevoeligheidsniveau; kiesheid; kwetsbaarheid; lichtgeraaktheid; overgevoeligheid; prikkelbaarheid; sensitiviteit; vertrouwelijkheid; zintuiglijke gevoeligheid

Related Words for "teergevoeligheid":

teergevoelig

teergevoelig:

teergevoelig adj

teergevoelig (fijngevoelig; teerbesnaard; fijnzinnig)
ömtålig; känsligt; ömtåligt; lättsårad; lättsårat
- ömtålig adj
- känsligt adj
- ömtåligt adj
- lättsårad adj
- lättsårat adj
teergevoelig (vatbaar; gevoelig)
känsligt; mottaglig; mottagligt
- känsligt adj
- mottaglig adj
- mottagligt adj

Translation Matrix for teergevoelig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
känsligt	fijngevoelig; fijnzinnig; gevoelig; teerbesnaard; teergevoelig; vatbaar	bewogen; delicaat; gepassioneerd; gevoelig; gevoelvol; geëmotioneerd; hachelijk; kregel; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair; prikkelbaar; sensitief
lättsårad	fijngevoelig; fijnzinnig; teerbesnaard; teergevoelig
lättsårat	fijngevoelig; fijnzinnig; teerbesnaard; teergevoelig
mottaglig	gevoelig; teergevoelig; vatbaar	aansprakelijk; gehouden; onbekrompen; verantwoordelijk
mottagligt	gevoelig; teergevoelig; vatbaar	aansprakelijk; gehouden; onbekrompen; verantwoordelijk
ömtålig	fijngevoelig; fijnzinnig; teerbesnaard; teergevoelig	bleekjes; delicaat; fijn van smaak; pips; slap; slapjes; wee; ziekelijk; zwak
ömtåligt	fijngevoelig; fijnzinnig; teerbesnaard; teergevoelig	angstig voor pijn; bleekjes; breekbaar; broos; delicaat; eindig; fijn; fijn van smaak; fijngevoelig; fragiel; frèle; iel; kleinzerig; kwetsbaar; pips; slap; slapjes; teder; teer; tenger; vergankelijk; voorbijgaand; wee; ziekelijk; zwak

Related Words for "teergevoelig":

teergevoeligheid, teergevoelige

Wiktionary Translations for teergevoelig:

Cross Translation:

From	To	Via
• teergevoelig	→ äckelmagad	↔ squeamish — easily bothered or upset; tending to be nauseous or nervous