Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate valsheid

Translate valsheid from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. valsheid:
  2. vals:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for valsheid from Dutch to Swedish

valsheid:

valsheid [de ~ (v)] nom

  1. de valsheid (onechtheid)
    oäkta
  2. de valsheid (gemene streek; vuile truc)
    falskt trick
  3. de valsheid
    krokighet; vanskaplighet

Translation Matrix for valsheid:

NounRelated TranslationsOther Translations
falskt trick gemene streek; valsheid; vuile truc
krokighet valsheid
oäkta onechtheid; valsheid
vanskaplighet valsheid

Related Words for "valsheid":


vals:

vals adj

  1. vals (onecht; bedriegelijk; nagemaakt; onwaar; gefingeerd)
    falsk; falskt
  2. vals (slecht; gemeen; min)
    dåligt; dum; otrevlig; dumt; otrevligt
  3. vals (verraderlijk)
    förrädisk; lömskt; svekfull; förrädiskt; svekfullt
  4. vals (met slechte intentie; slecht; gemeen; kwaadwillig)
    falsk; elak; lågt; med onda avsikter; falskt; elakt
  5. vals (verraderlijk; gevaarlijk)
    förrädisk
  6. vals (schurkachtig; gemeen; gluiperig; boosaardig; boefachtig)
    rakare; skurkigt
  7. vals (valselijk; ten onrechte)
    falskt; med orätt

Translation Matrix for vals:

NounRelated TranslationsOther Translations
rakare harker
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dum gemeen; min; slecht; vals achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; hersenloos; idioot; lullig; maf; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; stompzinnig; stupide; verstandeloos
dumt gemeen; min; slecht; vals achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; hersenloos; idioot; lullig; maf; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos
dåligt gemeen; min; slecht; vals aan een ziekte lijdend; achterbaks; arm; banaal; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; laag; malicieus; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; verraderlijk; vuig; ziek; zwak
elak gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; liederlijk; onedel; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos; vicieus
elakt gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals achterbaks; doortrapt; ellende; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; hatelijk; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; liederlijk; listig; malheur; moeilijkheden; onedel; ongeluk; onheil; onspoed; onzedelijk; pech; ramp; rampspoed; slinks; sluw; snood; stekelig; stiekem; tegenslag; tegenspoed; terugslag; uitgekookt; verdorven; verregaand zedenloos; vicieus; vijandig
falsk bedriegelijk; gefingeerd; gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; nagemaakt; niet echt; onecht; onwaar; slecht; vals achterbaks; doortrapt; geaffecteerd; gehaaid; gekunsteld; gemaakt; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gewrongen; gezocht; gluiperig; in het geniep; leep; leugenachtig; listig; ondergeschoven; onnatuurlijk; onwelluidend; slinks; sluw; snood; stiekem; tweetongig; uitgekookt
falskt bedriegelijk; gefingeerd; gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; nagemaakt; niet echt; onecht; onwaar; slecht; ten onrechte; vals; valselijk achterbaks; doorelkaar; doortrapt; geaffecteerd; gehaaid; gekunsteld; gemaakt; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gewrongen; gezocht; gluiperig; in de war; in het geniep; leep; leugenachtig; listig; ondergeschoven; onheus; onnatuurlijk; onwaarachtig; onwelluidend; slinks; sluw; snood; stiekem; tweetongig; uitgekookt
förrädisk gevaarlijk; vals; verraderlijk trouweloos; verraderlijk
förrädiskt vals; verraderlijk perfide; trouweloos; verraderlijk
lågt gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals bedrukt; donker; dubieus; duister; gedrukt; gemeen; glibberig; laag; laag-bij-de-grond; laaghangend; laaghartig; mismoedig; moedeloos; niet hoog; obscuur; onedel; onguur; terneergeslagen; verdacht
lömskt vals; verraderlijk achterbaks; doortrapt; geniepig; gluiperig; in het geniep; listig; slinks; snood; stiekem
med onda avsikter gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals
med orätt ten onrechte; vals; valselijk abusievelijk; ten onrechte; verkeerd
otrevlig gemeen; min; slecht; vals afstotend; hinderlijk; lastig; lelijk; lelijk uitziend; naar; onaangenaam; onaantrekkelijk; onbehaaglijk; ongelegen; ongezellig; onplezierig; onverkwikkelijk; storend
otrevligt gemeen; min; slecht; vals afstotend; hinderlijk; lastig; lelijk; lelijk uitziend; naar; onaangenaam; onaantrekkelijk; onaardig; ongelegen; onhartelijk; onhebbelijk; onplezierig; onverdraagzaam; onverkwikkelijk; onvriendelijk; onwelwillend; storend
rakare boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals
skurkigt boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals ploerterig; smiechterig
svekfull vals; verraderlijk bedrieglijk; duister; illusoir; louche; misleidend; onbetrouwbaar; onguur; verdacht
svekfullt vals; verraderlijk bedrieglijk; duister; illusoir; louche; misleidend; onbetrouwbaar; onguur; perfide; verdacht

Related Words for "vals":


Antonyms for "vals":


Related Definitions for "vals":

  1. boosaardig, niet te vertrouwen1
    • kom niet dicht bij die valse hond, hij bijt weleens1
  2. nagemaakt, onecht1
    • hij betaalde met vals geld1
  3. onwaar of onjuist1
    • het was weer eens vals alarm1

Wiktionary Translations for vals:

Cross Translation:
FromToVia
• vals → falsk; osann ↔ false — untrue, not factual, wrong
• vals → konstgjord ↔ false — spurious, artificial
• vals → falskt ↔ false — state in Boolean logic that indicates a negative result
• vals → falsk; förfalskad ↔ spurious — false
• vals → falsk ↔ falsch — lügen, nicht den Tatsachen entsprechend
• vals → falsk; svekfull ↔ falsch — als Charakter: verlogen
• vals → oäkta; falsk ↔ falsch — nachmachen
• vals → falsk ↔ falsch — beim Spiel: betrügerisch

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0843 seconds
Page rendered in 1.0 seconds