Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate vernieuwd

Translate vernieuwd from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. vernieuwd:
  2. vernieuwen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for vernieuwd from Dutch to Swedish

vernieuwd:

vernieuwd adj

  1. vernieuwd
    renoverad; förnyat; förnyad; renoverat; moderniserat

Translation Matrix for vernieuwd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förnyad vernieuwd
förnyat vernieuwd
moderniserat vernieuwd
renoverad vernieuwd
renoverat vernieuwd

vernieuwen:

vernieuwen verbe (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)

  1. vernieuwen (remplaceren; vervangen; verwisselen; aflossen)
    ersätta; växla
    • ersätta verbe (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla verbe (växlar, växlade, växlat)
  2. vernieuwen (renoveren; hernieuwen; herstellen; verbeteren)
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa verbe (återställer, återställde, återställt)
    • renovera verbe (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya verbe (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp verbe (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  3. vernieuwen (herstellen; repareren)
    reparera
    • reparera verbe (reparerar, reparerade, reparerat)
  4. vernieuwen
    uppdatera
    • uppdatera verbe (uppdaterar, uppdaterade, uppdaterat)

Conjugations for vernieuwen:

o.t.t.
  1. vernieuw
  2. vernieuwt
  3. vernieuwt
  4. vernieuwen
  5. vernieuwen
  6. vernieuwen
o.v.t.
  1. vernieuwde
  2. vernieuwde
  3. vernieuwde
  4. vernieuwden
  5. vernieuwden
  6. vernieuwden
v.t.t.
  1. heb vernieuwd
  2. hebt vernieuwd
  3. heeft vernieuwd
  4. hebben vernieuwd
  5. hebben vernieuwd
  6. hebben vernieuwd
v.v.t.
  1. had vernieuwd
  2. had vernieuwd
  3. had vernieuwd
  4. hadden vernieuwd
  5. hadden vernieuwd
  6. hadden vernieuwd
o.t.t.t.
  1. zal vernieuwen
  2. zult vernieuwen
  3. zal vernieuwen
  4. zullen vernieuwen
  5. zullen vernieuwen
  6. zullen vernieuwen
o.v.t.t.
  1. zou vernieuwen
  2. zou vernieuwen
  3. zou vernieuwen
  4. zouden vernieuwen
  5. zouden vernieuwen
  6. zouden vernieuwen
diversen
  1. vernieuw!
  2. vernieuwt!
  5. vernieuwd
  6. verniewend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vernieuwen:

NounRelated TranslationsOther Translations
ersätta plaatsvervanger; representant; vertegenwoordiger
växla ruilen
VerbRelated TranslationsOther Translations
ersätta aflossen; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen invallen; invallen voor iemand; vervangen
förnya hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; hernieuwen; herscheppen; herstellen; herzien; in goede staat brengen; nieuw leven inblazen; opknappen; opnieuw doen; overdoen; regenereren; renoveren; repareren; verbeteren; wederopbouwen
renovera hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen in goede staat brengen; opknappen; renoveren; restaureren; wederopbouwen
reparera herstellen; repareren; vernieuwen fiksen; goedmaken; herstellen; klusje opknappen; klussen; maken; rechtzetten; repareren; verstellen
rusta upp hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen
uppdatera vernieuwen bijwerken; query opnieuw uitvoeren; updaten
växla aflossen; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen inruilen; inwisselen; naar een andere versnelling overgaan; omruilen; omwisselen; ruilen; schakelen; uitwisselen; verruilen; verwisselen; wisselen
återställa hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen fiksen; goedmaken; herstellen; in orde brengen; in orde maken; maken; opnieuw instellen; rechtzetten; repareren; revalideren; terugdraaien; terugkeren; terugleggen; terugplaatsen; terugzetten; wederopbouwen
- innoveren
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
återställa herstellen

Synonyms for "vernieuwen":


Related Definitions for "vernieuwen":

  1. nieuwe produkten, technieken etc. gaan gebruiken1
    • dit bedrijf vernieuwt regelmatig1
  2. nieuw maken1
    • de inrichting van zijn huis is helemaal vernieuwd1

Wiktionary Translations for vernieuwen:

Cross Translation:
FromToVia
• vernieuwen → förnya ↔ renew — to make new again
• vernieuwen → renovera ↔ rénover — renouveler, remettre en vigueur.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0256 seconds
Page rendered in 1.0 seconds