Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate weggeven

Translate weggeven from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

weggeven:
- ge bort
Wiktionary:
- weggeven → avleverera, leverera, lämna

Dutch

Detailed Translations for weggeven from Dutch to Swedish

weggeven:

weggeven verbe (geef weg, geeft weg, gaf weg, gaven weg, weggegeven)

weggeven (vergeven; wegschenken)
ge bort
- ge bort verbe (ger bort, gav bort, givit bort)

Conjugations for weggeven:

o.t.t.

geef weg
geeft weg
geeft weg
geven weg
geven weg
geven weg

o.v.t.

gaf weg
gaf weg
gaf weg
gaven weg
gaven weg
gaven weg

v.t.t.

heb weggegeven
hebt weggegeven
heeft weggegeven
hebben weggegeven
hebben weggegeven
hebben weggegeven

v.v.t.

had weggegeven
had weggegeven
had weggegeven
hadden weggegeven
hadden weggegeven
hadden weggegeven

o.t.t.t.

zal weggeven
zult weggeven
zal weggeven
zullen weggeven
zullen weggeven
zullen weggeven

o.v.t.t.

zou weggeven
zou weggeven
zou weggeven
zouden weggeven
zouden weggeven
zouden weggeven

diversen

geef weg!
geeft weg!
weggegeven
weggevend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for weggeven:

Noun	Related Translations	Other Translations
ge bort	weggeven	donatie; gift; schenking
Verb	Related Translations	Other Translations
ge bort	vergeven; weggeven; wegschenken
-	geven; schenken

Synonyms for "weggeven":

geven; schenken; verstrekken

Antonyms for "weggeven":

krijgen; ontvangen; verkrijgen

Related Definitions for "weggeven":

aan iemand overhandigen die het mag houden¹
- dat oude horloge heb ik weggegeven¹

Wiktionary Translations for weggeven:

Cross Translation:

From	To	Via
• weggeven	→ avleverera; leverera; lämna	↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek