Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate zeven

Translate zeven from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

zeven:
- filtrera; perkolera
- sju
- silor; siktor
zeef:
- durkslag
Wiktionary:
- zeven → sju, sjua, granska, harpa, sikta, sålla
- zeef → sil, såll

Dutch

Detailed Translations for zeven from Dutch to Swedish

zeven:

zeven verbe (zeef, zeeft, zeefde, zeefden, gezeefd)

zeven (doorzijgen; filteren; filtreren; ziften)
filtrera; perkolera
- filtrera verbe (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
- perkolera verbe (perkolerar, perkolerade, perkolerat)

Conjugations for zeven:

o.t.t.

zeef
zeeft
zeeft
zeven
zeven
zeven

o.v.t.

zeefde
zeefde
zeefde
zeefden
zeefden
zeefden

v.t.t.

heb gezeefd
hebt gezeefd
heeft gezeefd
hebben gezeefd
hebben gezeefd
hebben gezeefd

v.v.t.

had gezeefd
had gezeefd
had gezeefd
hadden gezeefd
hadden gezeefd
hadden gezeefd

o.t.t.t.

zal zeven
zult zeven
zal zeven
zullen zeven
zullen zeven
zullen zeven

o.v.t.t.

zou zeven
zou zeven
zou zeven
zouden zeven
zouden zeven
zouden zeven

diversen

zeef!
zeeft!
gezeefd
zevend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

zeven

zeven
sju
- sju

zeven [de ~] nom, pluriel

de zeven (theezeefjes)
silor; siktor
- silor nom
- siktor nom

Translation Matrix for zeven:

Noun	Related Translations	Other Translations
siktor	theezeefjes; zeven
silor	theezeefjes; zeven
sju		zevental
Verb	Related Translations	Other Translations
filtrera	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	doorsijpelen; filteren; laten doorsijpelen; percoleren
perkolera	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften
Not Specified	Related Translations	Other Translations
filtrera		filteren
Other	Related Translations	Other Translations
sju	zeven

Related Words for "zeven":

zevens, zeventje, zeventjes, zeef

Related Definitions for "zeven":

het door een zeef laten lopen¹
- je moet het sap eerst zeven, dan zijn de klontjes eruit¹

Wiktionary Translations for zeven:

Cross Translation:

From	To	Via
• zeven	→ sju	↔ seven — cardinal number 7
• zeven	→ sjua	↔ seven — the figure seven
• zeven	→ sjua	↔ seven — a card bearing seven pips
• zeven	→ granska	↔ sift — to examine (something) carefully
• zeven	→ sju	↔ sept — Six plus un
• zeven	→ sjua	↔ sept — Le nombre 7.
• zeven	→ harpa; sikta; sålla	↔ tamiser — séparer des éléments d'un mélange à l'aide d'un tamis.

zeef:

zeef [de ~] nom

de zeef (vergiet; klens; zever)
durkslag
- durkslag [-ett] nom

Translation Matrix for zeef:

Noun	Related Translations	Other Translations
durkslag	klens; vergiet; zeef; zever

Related Words for "zeef":

zeven, zeefje

Related Definitions for "zeef":

halve bol met fijne gaatjes¹
- we doen de appelmoes door de zeef¹

Wiktionary Translations for zeef:

Cross Translation:

From	To	Via
• zeef	→ sil	↔ Sieb — Schale oder Fläche mit Löchern zum Trennen gemischter verschiedenartiger Bestandteile; auch im übertragenen Sinne verwendet (Sieb des Eratosthenes).
• zeef	→ såll	↔ sieve — device to separate larger objects

External Machine Translations:

Related Translations for zeven

¹Muiswerk Woordenboek