Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- zoeken:
-
Wiktionary:
- zoeken → söka
- zoeken → söka, leta, genomsöka, söka om igen
Dutch
Detailed Translations for zoeken from Dutch to Swedish
zoeken:
-
zoeken (afzoeken; zien te vinden)
– proberen het of hem te vinden 1 -
zoeken
-
zoeken
Conjugations for zoeken:
o.t.t.
- zoek
- zoekt
- zoekt
- zoeken
- zoeken
- zoeken
o.v.t.
- zocht
- zocht
- zocht
- zochten
- zochten
- zochten
v.t.t.
- heb gezocht
- hebt gezocht
- heeft gezocht
- hebben gezocht
- hebben gezocht
- hebben gezocht
v.v.t.
- had gezocht
- had gezocht
- had gezocht
- hadden gezocht
- hadden gezocht
- hadden gezocht
o.t.t.t.
- zal zoeken
- zult zoeken
- zal zoeken
- zullen zoeken
- zullen zoeken
- zullen zoeken
o.v.t.t.
- zou zoeken
- zou zoeken
- zou zoeken
- zouden zoeken
- zouden zoeken
- zouden zoeken
diversen
- zoek!
- zoekt!
- gezocht
- zoekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for zoeken:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| sökande | zoeken | aanvrager; aanzoeker; aspirant; aspirante; aspiranten; gegadigde; geinteresseerde; kandidaat; kandidaatsstelling; kandidate; kandidatuur; reflectant; rekwestrant; verzoeker |
| sökning | zoeken | doorzoeking; speurtocht; zoektocht |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bläddra | bladeren; browsen; zoeken | bladeren; ombladeren; omkeren; omslaan |
| leta efter | afzoeken; zien te vinden; zoeken | naspeuring doen; op zoek zijn naar; rechercheren; snuffelen; speuren |
| söka | afzoeken; zien te vinden; zoeken | grondig doorzoeken; uitkammen; vinden |
Antonyms for "zoeken":
Related Definitions for "zoeken":
Wiktionary Translations for zoeken:
zoeken
Cross Translation:
verb
-
proberen te vinden
- zoeken → söka
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zoeken | → söka; leta | ↔ look — to search |
| • zoeken | → söka | ↔ look for — search; seek |
| • zoeken | → genomsöka; söka | ↔ search — to look throughout (a place) for something |
| • zoeken | → söka; leta | ↔ search — (followed by "for") to look thoroughly |
| • zoeken | → söka | ↔ seek — to try to find |
| • zoeken | → söka; leta | ↔ suchen — transitiv, auch mit nach: sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist |
| • zoeken | → leta; söka | ↔ chercher — Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose (Sens général) |
| • zoeken | → leta; söka | ↔ railler — plaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie. |
| • zoeken | → söka om igen | ↔ rechercher — (1) |