Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: test

Swedish and German Search Results for: test

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. test:
  2. Wiktionary:
German to Swedish:   more detail...
  1. Test:
  2. testen:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for test from Swedish to German

test:

test [-ett] nom

  1. test (prov)
    die Prüfung; der Test
  2. test (prövning)
    die Prüfung; die Heimsuchung
  3. test
    der Test

Translation Matrix for test:

NounRelated TranslationsOther Translations
Heimsuchung prövning; test kors teken
Prüfung prov; prövning; test audition; besiktning; bot; botgöring; eldprov; examen; examensprov; frestelse; förprov; förundersökning; förövring; inspektion; investigation; komputerprov; mönstring; prov; prövande; prövning; slutexamination; slutprov; undersökning; utforskning; validering
Test prov; test audition; avsökning; examen; examensprov; experiment; förprov; försök; förundersökning; komputerprov; prov; prövande; slutexamination; slutprov; test 6- el.

Synonyms for "test":


Wiktionary Translations for test:

Cross Translation:
FromToVia
• test → Test; Prüfung ↔ test — product examination
• test → Versuch; Prüfung; Probe ↔ trial — chance to test something out
• test → Locke ↔ mèche — Pincée de cheveux

Related Translations for test



German

Detailed Translations for test from German to Swedish

Test:

Test [der ~] nom

  1. der Test (Erprobung; Prüfung; Examen; )
    förprov; examen
  2. der Test (Prüfung)
    prov; test
  3. der Test (Auditie; Probe; Prüfung)
    audition
  4. der Test (Endexamen; Abschlußprüfung; Abitur; )
    slutexamination; examensprov; slutprov
  5. der Test (Prüfung; Examen; Klassenarbeit)
    förundersökning
  6. der Test (Experiment; Versuch)
    experiment
  7. der Test (Experiment; Versuch)
    försök; test 6- el.; experiment
  8. der Test (Computertest; Prüfung; Klassenarbeit)
    prov; examen; komputerprov
  9. der Test (Prüfung; Erprobung; Probe)
    prov; prövande
  10. der Test
    test
  11. der Test
    avsökning

Translation Matrix for Test:

NounRelated TranslationsOther Translations
audition Auditie; Probe; Prüfung; Test
examen Abgangsprüfung; Computertest; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
examensprov Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
experiment Experiment; Test; Versuch
förprov Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
försök Experiment; Test; Versuch Anstrengung; Kraftanstrengungen; Probieren; Versuch; Versuchen
förundersökning Examen; Klassenarbeit; Prüfung; Test Verfahren vor dem Untersuchungsrichter; Vorprüfung; Voruntersuchung
komputerprov Computertest; Klassenarbeit; Prüfung; Test
prov Computertest; Erprobung; Klassenarbeit; Probe; Prüfung; Test Aburteilung; Muster; Prüfung; Stichprobe
prövande Erprobung; Probe; Prüfung; Test
slutexamination Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
slutprov Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
test Prüfung; Test Heimsuchung; Prüfung
test 6- el. Experiment; Test; Versuch
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
avsökning Test Abruf
ModifierRelated TranslationsOther Translations
prövande anstrengend; bedenklich; kompliziert; kritisch; problematisch; schwierig

Synonyms for "Test":


Wiktionary Translations for Test:

Test
noun
  1. Klassenarbeit, Klausur, Prüfung
Cross Translation:
FromToVia
• Test → tenta; tentamen; skrivning; prov ↔ examination — formal test
• Test → test; provning; prov ↔ test — product examination

testen:

testen verbe (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)

  1. testen (erproben; untersuchen; prüfen; )
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa verbe (testar, testade, testat)
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
  2. testen (examinieren; prüfen; überprüfen; )
    undersöka; kontrollera
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  3. testen (prüfen)
    pröva; smaka
    • pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
    • smaka verbe (smakar, smakade, smakat)
  4. testen (ausprobieren; prüfen; überprüfen; )
    undersöka; kolla; testa
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • testa verbe (testar, testade, testat)
  5. testen (ausprobieren; probieren; experimentieren; erproben; forschen)
    försöka; pröva ut
    • försöka verbe (försöker, försökte, försökt)
    • pröva ut verbe (prövar ut, prövade ut, prövat ut)
  6. testen (nachprüfen; kontrollieren; überprüfen; prüfen)
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • höra verbe (hör, hörde, hört)
    • testa verbe (testar, testade, testat)
    • förhöra verbe (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera verbe (inspekterar, inspekterade, inspekterat)

Conjugations for testen:

Präsens
  1. teste
  2. testest
  3. testet
  4. testen
  5. testet
  6. testen
Imperfekt
  1. testete
  2. testetest
  3. testete
  4. testeten
  5. testetet
  6. testeten
Perfekt
  1. habe getestet
  2. hast getestet
  3. hat getestet
  4. haben getestet
  5. habt getestet
  6. haben getestet
1. Konjunktiv [1]
  1. teste
  2. testest
  3. teste
  4. testen
  5. testet
  6. testen
2. Konjunktiv
  1. testete
  2. testetest
  3. testete
  4. testeten
  5. testetet
  6. testeten
Futur 1
  1. werde testen
  2. wirst testen
  3. wird testen
  4. werden testen
  5. werdet testen
  6. werden testen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde testen
  2. würdest testen
  3. würde testen
  4. würden testen
  5. würdet testen
  6. würden testen
Diverses
  1. test!
  2. testet!
  3. testen Sie!
  5. getestet
  6. test
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for testen:

NounRelated TranslationsOther Translations
höra Hören
inspektera Besichtigung; Inspektion
kontrollera Kontrolieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
förhöra kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
försöka ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen beeilen; eilen; erfüllen; erproben; hasten; hetzen; jagen; probieren; sich mühe geben; versuchen; wetzen
höra kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen abhören; hinhören; horchen; hören; schicken; zuhören
inspektera kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen; überblicken; übersehen
kolla ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; betrachten; hinblicken; inspizieren; nachsehen; observieren; zusehen; überblicken; übersehen
kontrollera abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; nachsehen; prüfen; unter Kontrolle haben; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen; überprüfen
pröva ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; probieren; prüfen; schmecken
pröva ut ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen
smaka prüfen; testen prüfen; schmecken
testa ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; ausprobieren; erproben; probieren; prüfen
undersöka abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; durchsuchen; erforschen; erkunden; examinieren; fahnden; forschen; grabbeln; grasen; herumkramen; inspizieren; kontrollieren; kramen; mustern; nachforschen; nachsehen; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; sondieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; untersuchen; visitieren; wittern; wühlen

Synonyms for "testen":


Wiktionary Translations for testen:

Cross Translation:
FromToVia
• testen → prova; försöka ↔ éprouver — Mettre à l’épreuve un objet pour se rendre compte s’il a toutes les qualités voulues.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1123 seconds
Page rendered in 1.0 seconds