Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: samhälle

Swedish and German Search Results for: samhälle

Summary

Swedish to German: more detail...

samhälle:
- Lebensgemeinschaft
Wiktionary:
- samhälle → Ortschaft, Gesellschaft, Gemeinde
- samhälle → Gesellschaft, Gemeinschaft, Community, Agglomerat, Agglomeration, Ballungsraum, Anhäufung, Zusammenballen

Swedish

Detailed Translations for samhälle from Swedish to German

samhälle:

samhälle [-ett] nom

samhälle
die Lebensgemeinschaft
- Lebensgemeinschaft [die ~] nom

Translation Matrix for samhälle:

Noun	Related Translations	Other Translations
Lebensgemeinschaft	samhälle	kommun

Synonyms for "samhälle":

by

Wiktionary Translations for samhälle:

samhälle

noun

Recht: Teil einer Gemeinde
- Ortschaft → samhälle
zusammenhängendes Siedlungsgebiet
- Ortschaft → samhälle; mindre ort
Soziologie: größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen
- Gesellschaft → samhälle
allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf
- Gemeinde → samhälle; kommun

Cross Translation:

From	To	Via
• samhälle	→ Gesellschaft; Gemeinschaft; Community	↔ community — group of people sharing a common understanding
• samhälle	→ Gesellschaft	↔ society — group of people sharing culture
• samhälle	→ Gesellschaft	↔ society — people of one’s country or community as a whole
• samhälle	→ Agglomerat; Agglomeration; Ballungsraum; Anhäufung; Zusammenballen	↔ agglomération — action d’agglomérer ou résultat de cette action.
• samhälle	→ Gesellschaft	↔ société — Assemblage d’hommes qui sont unis par la nature ou par des lois, ...
• samhälle	→ Gesellschaft	↔ société — (Par analogie) Assemblage naturel de certains animaux qui vivent réunis.

Related Translations for samhälle