Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: slev

Swedish and German Search Results for: slev

Summary

Swedish to German: more detail...

slev:
- Kochlöffel; Schöpflöffel
Wiktionary:
- slev → Schöpfkelle, Löffel, Kochlöffel
- slev → Schöpfkelle, Schöpflöffel

Swedish

Detailed Translations for slev from Swedish to German

slev:

slev [-en] nom

slev
der Kochlöffel; der Schöpflöffel
- Kochlöffel [der ~] nom
- Schöpflöffel [der ~] nom
slev (stor sked)
der Schöpflöffel
- Schöpflöffel [der ~] nom
slev (matlagnings-sked)
der Kochlöffel
- Kochlöffel [der ~] nom

Translation Matrix for slev:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kochlöffel	matlagnings-sked; slev
Schöpflöffel	slev; stor sked	matsked; matskedar; sked; skopa; skopor; skovlar; träskedar; träslevar

Synonyms for "slev":

sked; soppslev

Wiktionary Translations for slev:

slev

noun

großes löffelähnliches Gerät
- Schöpfkelle → slev
technisches Gerät zum Schöpfen, Greifen, Abmessen und Rühren von Flüssigkeiten und losen Gütern (Brei, Teig, Mörtel, Erde)
- Löffel → slev; sked
(meist hölzerner) Löffel mit einem langen Stiel, mit dem Speisen bei der Zubereitung umgerührt werden
- Kochlöffel → hålslev; rörslev; slev

Cross Translation:

From	To	Via
• slev	→ Schöpfkelle; Schöpflöffel	↔ ladle — deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle
• slev	→ Schöpflöffel	↔ opscheplepel — een lange, grote en diepe lepel