Summary
Swedish to German: more detail...
- fullborda:
-
Wiktionary:
- fullbordande → Vollendung, Fertigstellung, Herstellung
- fullborda → abschließen
- fullborda → vollenden, komplettieren, ergänzen, beenden, ausführen, bestehen, erfüllen, leisten, aufhören, einstellen, aufgeben, Ende, enden, endigen, beschließen, beendigen, erledigen, ein Ende machen, Einhalt gebieten
Swedish
Detailed Translations for fullbordande from Swedish to German
fullbordande:
Synonyms for "fullbordande":
Wiktionary Translations for fullbordande:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fullbordande | → Vollendung; Fertigstellung | ↔ achèvement — action d’achever, fin, exécution entière, accomplissement d'une chose. |
| • fullbordande | → Herstellung | ↔ confection — Action par laquelle on exécute |
fullborda:
Conjugations for fullborda:
presens
- fullbordar
- fullbordar
- fullbordar
- fullbordar
- fullbordar
- fullbordar
imperfekt
- fullbordade
- fullbordade
- fullbordade
- fullbordade
- fullbordade
- fullbordade
framtid 1
- kommer att fullborda
- kommer att fullborda
- kommer att fullborda
- kommer att fullborda
- kommer att fullborda
- kommer att fullborda
framtid 2
- skall fullborda
- skall fullborda
- skall fullborda
- skall fullborda
- skall fullborda
- skall fullborda
conditional
- skulle fullborda
- skulle fullborda
- skulle fullborda
- skulle fullborda
- skulle fullborda
- skulle fullborda
perfekt particip
- har fullbordat
- har fullbordat
- har fullbordat
- har fullbordat
- har fullbordat
- har fullbordat
imperfekt particip
- hade fullbordat
- hade fullbordat
- hade fullbordat
- hade fullbordat
- hade fullbordat
- hade fullbordat
blandad
- fullborda!
- fullborda!
- fullbordad
- fullbordande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for fullborda:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aufhören | avsluta; fullborda; sluta | besluta; bestämma; föra till ett slut; hejda; hämma; komma till en ände; stanna; stoppa; strejka |
| beenden | avsluta; fullborda; sluta | ajournera; avbryta; avsluta; besluta; bestämma; bättra på; flytta fram; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; göra fullständig; göra klart; komma till en ände; komplettera; skilja; skjuta upp; sluta; slutföra; splittra; stoppa; söndra |
| enden | avsluta; fullborda; sluta | avsluta; besluta; bestämma; föra till ett slut; komma fram till; komma till en ände; komma till ett slut; komma till ro; sluta vid |
| erzeugen | fullborda; utföra; verkställa | designa; fabricera; föda upp; göra; konstruera; odla; orsaka; producera; skapa; uppfinna |
| herstellen | fullborda; utföra; verkställa | designa; fabricera; förnya; göra; konstruera; lägga ner; producera; renovera; rusta upp; skapa; sätta ner; uppfinna; återställa |
| zu Ende sein | avsluta; fullborda; slutföra |
Synonyms for "fullborda":
Wiktionary Translations for fullborda:
fullborda
Cross Translation:
verb
-
einen Vertrag, Handel oder Ähnliches vereinbaren durchführen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fullborda | → vollenden | ↔ accomplish — to finish successfully |
| • fullborda | → komplettieren; ergänzen | ↔ complete — to make whole or entire |
| • fullborda | → beenden; vollenden | ↔ voltooien — ten einde brengen |
| • fullborda | → ausführen; bestehen; erfüllen; leisten | ↔ accomplir — achever entièrement. |
| • fullborda | → beenden; aufhören | ↔ achever — finir une chose commencer. |
| • fullborda | → aufhören; beenden; einstellen; aufgeben; Ende | ↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer. |
| • fullborda | → enden; beenden; endigen; beschließen; beendigen; erledigen | ↔ finir — achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser. |
| • fullborda | → ein Ende machen; beenden; Einhalt gebieten; einstellen; beschließen; enden; endigen; beendigen; erledigen | ↔ terminer — borner, limiter. |