Interglot - åt: Swedish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

åt:
- bei; via; zum; zur; nächst
äta:
- essen; speisen; aufessen; verspeisen; verzehren; aufzehren; ernähren; laben; erquicken; lunchen
Wiktionary:
- åt → für, nach, zu, formulieren, auf
- äta → mitessen, fressen, frühstücken, essen, abendessen, genießen, speisen
- äta → essen, ernähren, speisen

German to Swedish: more detail...

åt:
- Wiktionary:
  at → kanelbulle, snabel-a
- Synonyms for "AT":
  Altes Testament; Erstes Testament; Tora

Swedish

Detailed Translations for åt from Swedish to German

åt:

åt

åt (vid; på; i)
bei; via; zum; zur; nächst
- bei
- via
- zum
- zur
- nächst

Translation Matrix for åt:

Other	Related Translations	Other Translations
bei	i; på; vid; åt
nächst	i; på; vid; åt
via	i; på; vid; åt
zum	i; på; vid; åt
zur	i; på; vid; åt
Modifier	Related Translations	Other Translations
bei		hos; härmed; med vilket; på; vid denna
nächst		framtiden
via		över
zum		hos; på
zur		att; hos; på

Wiktionary Translations for åt:

åt

mit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet
- für → åt; till; för

Cross Translation:

From	To	Via
• åt	→ nach; zu	↔ for — towards
• åt	→ für	↔ for — directed at, intended to belong to
• åt	→ formulieren	↔ phrase — to express by means of words
• åt	→ auf	↔ to — used to indicate purpose

äta:

äta verbe (äter, åt, ätit)

äta (käka; spisa)
essen; speisen; aufessen; verspeisen; verzehren
- essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
- speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
- verspeisen verbe (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
äta (äta upp; avsluta)
aufessen; essen; verspeisen; speisen; verzehren; aufzehren
- aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
- essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
- verspeisen verbe (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
- aufzehren verbe (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
äta (äta upp; konsumera)
aufessen; speisen; verzehren; verspeisen; aufzehren
- aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
- speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
- verspeisen verbe (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- aufzehren verbe (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
äta
essen
- essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
äta (festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka)
ernähren; laben; erquicken
- ernähren verbe (ernähre, ernährst, ernährt, ernährte, ernährtet, ernährt)
- laben verbe (labe, labst, labt, labte, labtet, gelabt)
- erquicken verbe (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)
äta (äta lunch; luncha)
lunchen; essen
- lunchen verbe
- essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)

Conjugations for äta:

presens

äter
äter
äter
äter
äter
äter

imperfekt

framtid 1

kommer att äta
kommer att äta
kommer att äta
kommer att äta
kommer att äta
kommer att äta

framtid 2

skall äta
skall äta
skall äta
skall äta
skall äta
skall äta

conditional

skulle äta
skulle äta
skulle äta
skulle äta
skulle äta
skulle äta

perfekt particip

har ätit
har ätit
har ätit
har ätit
har ätit
har ätit

imperfekt particip

hade ätit
hade ätit
hade ätit
hade ätit
hade ätit
hade ätit

blandad

ät!
ät!
ätande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for äta:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufessen	avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp	få något att äta; förbruka; förtära; gnaga; knapra; konsumera; sluka; svälja; svälja ner; uppsluka
aufzehren	avsluta; konsumera; äta; äta upp	få något att äta; förbruka; fördraga; konsumera; lida; sluka; spendera pengar; tåla; uthärda; välja
ernähren	festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp	amma; bespisa; dinera; fodra; föda; hjälpa någon finansiellt; jaga; mata; nära; stödja ekonomiskt; supera; underhålla; utfordra; äta ute
erquicken	festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp	kvickna till; piffa upp; pigga upp; snofsa till
essen	avsluta; käka; luncha; spisa; äta; äta lunch; äta upp	dinera; få något att äta; föda; förbruka; gnaga; knapra; konsumera; nafsa; nära; sluka; supera; ta små tuggor; utfordra; äta hungrigt; äta med god aptit; äta ute
laben	festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp	förbruka; konsumera
lunchen	luncha; äta; äta lunch
speisen	avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp	bespisa; dinera; fodra; få något att äta; föda; förbruka; gnaga; jaga; knapra; konsumera; mata; nafsa; nära; supera; ta små tuggor; äta ute
verspeisen	avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp	förbruka; gnaga; knapra; konsumera; svälja ner
verzehren	avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp	få något att äta; förbruka; fördraga; gnaga; knapra; konsumera; lida; sluka; spendera pengar; svälja ner; tåla; uthärda

Wiktionary Translations for äta:

äta

(transitiv) Teil eines Nahrungsmittels (nicht) mit dem Rest zusammen verzehren
- mitessen → äta upp; äta
-
- fressen → förgöra; fräta; gnaga; äta sig; förbruka; dra; frossa; äta upp; aväta; äta ur huset; äta; sluka

verb

-
- essen → äta
reflexiv: sich regelmäßig mit Nahrung versorgen
- ernähren → äta
essen, Nahrung zu sich nehmen
- speisen → äta

Cross Translation:

From	To	Via
• äta	→ frühstücken	↔ breakfast — to eat the morning meal
• äta	→ essen; fressen	↔ eat — consume
• äta	→ essen	↔ eat — eat a meal
• äta	→ abendessen	↔ supper — to eat dinner
• äta	→ fressen; genießen; speisen	↔ manger — mâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir.

External Machine Translations:

Related Translations for åt

German

Detailed Translations for åt from German to Swedish

AT:

Synonyms for "AT":

Altes Testament; Erstes Testament; Tora