Swedish
Detailed Translations for förfall from Swedish to German
förfall:
Translation Matrix for förfall:
Synonyms for "förfall":
Wiktionary Translations for förfall:
förfall
Cross Translation:
noun
-
Verlust von körperlicher, geistiger oder seelischer Kraft (eines Menschen)
-
Verlust von Einfluss und Geltung (von Staaten, politischen Systemen, Kultur, Sitten)
-
Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache (z.B. Währung, Gutschein, Patent, Preise...)
-
allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen (auf Grund des Alters, mangelnder Pflege...)
-
das Fälligsein
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• förfall | → Verwesung; Verfall | ↔ decay — process or result of being gradually decomposed |
• förfall | → Verfall | ↔ waste — decay |
• förfall | → Dekadenz | ↔ décadence — commencement de dégradation, d’abaissement, en général des valeurs, des comportements d'une société ou d'un peuple. |
förfalla:
-
förfalla (löpa ut; gå ut; upphöra)
-
förfalla (sönderfalla; falla samman)
-
förfalla (ruttna)
-
förfalla
verfallen; baufällig werden; zerfallen; verkommen; zusammenfallen-
baufällig werden verbe
-
zusammenfallen verbe (falle zusammen, fällst zusammen, fällt zusammen, fiel zusammen, fielet zusammen, zusammengefallen)
-
förfalla (smula sönder; falla sönder)
bröckeln; verkrümeln; zerbröseln; zerbröckeln; zerkrümeln; sich krümeln-
zerbröckeln verbe (zerbröckele, zerbröckelst, zerbröckelt, zerbröckelte, zerbröckeltet, zerbröckelt)
-
sich krümeln verbe (krümele mich, krümelst dich, krümelt sich, krümelte sich, krümeltet euch, sich gekrümelt)
-
förfalla (avta; minska; sjunka; gå ner)
vermindern; verringern; geringer werden; schlechter werden; weniger werden-
geringer werden verbe
-
schlechter werden verbe
-
weniger werden verbe
-
förfalla (förmultna; vittra sönder)
vermorschen-
vermorschen verbe
-
-
förfalla (försämras; ruttna)
Conjugations for förfalla:
presens
- förfaller
- förfaller
- förfaller
- förfaller
- förfaller
- förfaller
imperfekt
- förföll
- förföll
- förföll
- förföll
- förföll
- förföll
framtid 1
- kommer att förfalla
- kommer att förfalla
- kommer att förfalla
- kommer att förfalla
- kommer att förfalla
- kommer att förfalla
framtid 2
- skall förfalla
- skall förfalla
- skall förfalla
- skall förfalla
- skall förfalla
- skall förfalla
conditional
- skulle förfalla
- skulle förfalla
- skulle förfalla
- skulle förfalla
- skulle förfalla
- skulle förfalla
perfekt particip
- har förfallit
- har förfallit
- har förfallit
- har förfallit
- har förfallit
- har förfallit
imperfekt particip
- hade förfallit
- hade förfallit
- hade förfallit
- hade förfallit
- hade förfallit
- hade förfallit
blandad
- förfall!
- förfall!
- förfallen
- förfallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for förfalla:
Synonyms for "förfalla":
Wiktionary Translations for förfalla:
Related Translations for förfall
German
Detailed Translations for förfall from German to Swedish
förfall: (*Using Word and Sentence Splitter)
- für: på; till; hos; för vilket; för; pro; i vilket syfte som helst; vad det än ska vara bra för
- Fall: uppdrag; fall; problemfall; ämne; fråga; sak; resultat; angelägenhet; utgang; olycka; undergång; fördärv; nedfall; skyfall; mening; åsikt; uppfattning; synpunkt; avbrott; förstörelse; tillintetgörelse; krocka; kollaps; sammanstöta