Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: knappt

Swedish and German Search Results for: knappt

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. knappt:
  2. knäppt:
  3. knäppa:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for knappt from Swedish to German

knappt:

knappt adj

  1. knappt (trångt; smal)
    eng; knapp; schmal; mit wenig Platz
  2. knappt (trång; knapp; smalt; trångt)
    schmal; eng; knapp
  3. knappt (knappt tilltagen; ringa; knapphändig; knapphändigt; snålt tilltaget)
    winzig klein; sehr gering; winzig; geringfügig; verschwindend klein; sehr klein

Translation Matrix for knappt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
eng knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt brackig; brackigt; fattig; fattigt; i närheten; knapert; kälkborgerligt; noggran; noggrant; precis; småborgerlig; småborgerligt
geringfügig knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget fattig; fattigt; knapert; liten; litet; lätt; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
knapp knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt brackig; brackigt; exakt; fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; halvpank; i närheten; inte överflödigt; knapert; knapp; koncis; koncist; kortfattat; kälkborgerligt; liten; litet; obetydligt; precis; skadat av torka; skral i kassan; småborgerlig; småborgerligt; tight; torr; torrt; underlägsen; underlägset; uttorkat; åtsmitande
mit wenig Platz knappt; smal; trångt
schmal knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt noggran; noggrant; precis
sehr gering knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget lätt; minimalt
sehr klein knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; lätt; meningslös; meningslöst; minimalt
verschwindend klein knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget
winzig knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dockaktigt; docklik; docklikt; elak; elakt; fattig; fattigt; knapert; liten; litet; lätt; låg; lågt; minimalt; nedrigt; obetydligt; ont; skurkaktigt; underlägsen; underlägset; uruselt
winzig klein knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget

Synonyms for "knappt":

  • i ringa mån; föga

Wiktionary Translations for knappt:

knappt
adjective
  1. gerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden
adverb
  1. nur zu einem sehr geringen Grad; so gut wie gar nicht
  2. nur mit Anstrengung möglich
  3. zeitlich in geringem Maße abweichend
  1. temporale Subjunktion (zum Ausdruck der Vorzeitigkeit): kaum dass: kurz nachdem
Cross Translation:
FromToVia
• knappt → kaum ↔ hardly — barely, only just
• knappt → kaum ↔ à peine — Par une faible marge

knäppt:

knäppt adj

  1. knäppt (tokig; spritt språngande galen; knasigt; )
    verrückt; plemplem; übergeschnappt; bekloppt; bescheuert
  2. knäppt (knäpp; galet)
    verrückt
  3. knäppt (helgalen; knäpp; galen; )
    verrückt; übergeschnappt; wild

Translation Matrix for knäppt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
bekloppt föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
bescheuert föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
plemplem föryckt; knasigt; knäppt; spritt språngande galen; tokig; vrickad; vrickat
verrückt föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; efterbliven; efterblivet; idiotisk; idiotiskt; konstigt; mentalsjuka; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; ursinnig; utvecklingsstört; vansinnig; vansinnigt
wild galen; galet; helgalen; helgalet; knäpp; knäppt; snurrigt; tokigt aggressiv; aggressivt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bitter; bittet; bondigt; förbittrat; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; inhuman; inhumant; lekful; lekfult; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; omänskligt; råbarkat; stormig; stormigt; tuff; tufft; vilt; våldsam; våldsamt
übergeschnappt föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat besynnerlig; besynnerligt; konstigt; stollig; stolligt; tokigt; underlig; underligt

Synonyms for "knäppt":


knäppa:

knäppa verbe (knäpper, knäppte, knäppt)

  1. knäppa (fästa med spänne; spänna)
    schnallen; festschnallen
    • schnallen verbe (schnalle, schnallst, schnallt, schnallte, schnalltet, geschnallt)
    • festschnallen verbe (schnalle fest, schnallst fest, schnallt fest, schnallte fest, schnalltet fest, festgeschnallt)
  2. knäppa (knyta; binda; fästa; fixera; sätta fast)
    anknöpfen; anbinden; schnüren; festmachen; zusammenbinden; befestigen; verknoten; festknöpfen
    • anknöpfen verbe (knöpfe an, knöpfst an, knöpft an, knöpfte an, knöpftet an, angknöpft)
    • anbinden verbe (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
    • schnüren verbe (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
    • festmachen verbe (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
    • zusammenbinden verbe (binde zusammen, bindest zusammen, bindet zusammen, band zusammen, bandet zusammen, zusammengebunden)
    • befestigen verbe (befestige, befestigst, befestigt, befestigte, befestigtet, befestigt)
    • verknoten verbe (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)
    • festknöpfen verbe (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)

Conjugations for knäppa:

presens
  1. knäpper
  2. knäpper
  3. knäpper
  4. knäpper
  5. knäpper
  6. knäpper
imperfekt
  1. knäppte
  2. knäppte
  3. knäppte
  4. knäppte
  5. knäppte
  6. knäppte
framtid 1
  1. kommer att knäppa
  2. kommer att knäppa
  3. kommer att knäppa
  4. kommer att knäppa
  5. kommer att knäppa
  6. kommer att knäppa
framtid 2
  1. skall knäppa
  2. skall knäppa
  3. skall knäppa
  4. skall knäppa
  5. skall knäppa
  6. skall knäppa
conditional
  1. skulle knäppa
  2. skulle knäppa
  3. skulle knäppa
  4. skulle knäppa
  5. skulle knäppa
  6. skulle knäppa
perfekt particip
  1. har knäppt
  2. har knäppt
  3. har knäppt
  4. har knäppt
  5. har knäppt
  6. har knäppt
imperfekt particip
  1. hade knäppt
  2. hade knäppt
  3. hade knäppt
  4. hade knäppt
  5. hade knäppt
  6. hade knäppt
blandad
  1. knäpp !
  3. knäpp !
  5. knäppt
  6. knäppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for knäppa:

NounRelated TranslationsOther Translations
festschnallen spänna fast
VerbRelated TranslationsOther Translations
anbinden binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fästa; fästa vid; förtöja; knyta; knyta igen; piska; prygla; surra
anknöpfen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast anknyta sig till; binda ihop; binda samman; gå in i; gå med i; knyta ihop; knyta samman; komma in
befestigen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast fastbinda; fastknyta; fästa; fästa vid; förtöja
festknöpfen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda fast; binda ihop; binda samman; binda upp; knyta igen; knyta ihop; knyta samman; knäppa igen
festmachen binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast ankra; besanna; bestämma; binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fästa; fästa vid; förankra; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; piska; prygla; surra; sätta fast
festschnallen fästa med spänne; knäppa; spänna binda; fastsurra; fästa; knyta; knyta fast; piska; prygla; spänna; surra
schnallen fästa med spänne; knäppa; spänna förstå; se igenom
schnüren binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda; binda ihop; byta taktik; fastsurra; fästa; klämma; knyta; knyta ihop; krama; nypa; piska; pressa; prygla; sammanbinda; snöra in; stränga; surra; svänga runt; ändra kurs; ändra taktik
verknoten binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda fast; binda ihop; binda samman; binda upp; knyta igen; knyta ihop; knyta samman; knäppa igen; sammanbinda
zusammenbinden binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast binda ihop; sammanbinda

Synonyms for "knäppa":

  • plåta

Wiktionary Translations for knäppa:

knäppa
verb
  1. mit Knopf (auch Druckknopf) verschließen/öffnen oder befestigen
  2. bei einer bestimmten Tätigkeit einen hohen Ton erzeugen
  3. dilettantisch fotografieren, Bilder machen
  4. verschränken
Cross Translation:
FromToVia
• knäppa → schalten ↔ switch — To change (something) to the specified state using a switch

Related Translations for knappt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0696 seconds
Page rendered in 1.0 seconds