Swedish

Detailed Translations for vik from Swedish to German

vik:

vik nom

  1. vik (bukt)
    die Bucht; der Fjord; der Meerbusen

Translation Matrix for vik:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bucht bukt; vik bukt; fjord; lagun; liten bukt; liten hamn; liten vik; staket; stängsel
Fjord bukt; vik fjord
Meerbusen bukt; vik havsbukt; havsgolf

Synonyms for "vik":


Wiktionary Translations for vik:

vik
  1. Geografie: eine Gewässerfläche innerhalb einer Einbiegung, Einwärtsbiegung von Küstenlinie und Uferlinien, innerhalb einer dreiseitigen Begrenzung durch Land

Cross Translation:
FromToVia
vik Einbuchtung inham — kleine baai
vik Bucht baie — Petit golfe marin

vika:

vika verbe (viker, vikte, vikt)

  1. vika (vecka; lägga i veck)
    falten; zusammenfalten; umfalten; falzen
    • falten verbe (falte, faltest, faltet, faltete, faltetet, gefaltet)
    • zusammenfalten verbe (falte zusammen, faltest zusammen, faltet zusammen, faltete zusammen, faltetet zusammen, zusammengefaltet)
    • umfalten verbe (falte um, faltest um, faltet um, faltete um, faltetet um, umgefaltet)
    • falzen verbe (falze, falzt, falzte, falztet, gefalzt)
  2. vika
    zusammenfalten; falten
    • zusammenfalten verbe (falte zusammen, faltest zusammen, faltet zusammen, faltete zusammen, faltetet zusammen, zusammengefaltet)
    • falten verbe (falte, faltest, faltet, faltete, faltetet, gefaltet)
  3. vika (bana väg för; vika undan)
    weichen; fliehen
    • weichen verbe (weiche, weichst, weicht, weichte, weichtet, geweicht)
    • fliehen verbe (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
  4. vika (dubbelvika)
    umfalten; falten; umknicken
    • umfalten verbe (falte um, faltest um, faltet um, faltete um, faltetet um, umgefaltet)
    • falten verbe (falte, faltest, faltet, faltete, faltetet, gefaltet)
    • umknicken verbe (knicke um, knickst um, knickt um, knickte um, knicktet um, umgeknickt)

Conjugations for vika:

presens
  1. viker
  2. viker
  3. viker
  4. viker
  5. viker
  6. viker
imperfekt
  1. vikte
  2. vikte
  3. vikte
  4. vikte
  5. vikte
  6. vikte
framtid 1
  1. kommer att vika
  2. kommer att vika
  3. kommer att vika
  4. kommer att vika
  5. kommer att vika
  6. kommer att vika
framtid 2
  1. skall vika
  2. skall vika
  3. skall vika
  4. skall vika
  5. skall vika
  6. skall vika
conditional
  1. skulle vika
  2. skulle vika
  3. skulle vika
  4. skulle vika
  5. skulle vika
  6. skulle vika
perfekt particip
  1. har vikt
  2. har vikt
  3. har vikt
  4. har vikt
  5. har vikt
  6. har vikt
imperfekt particip
  1. hade vikt
  2. hade vikt
  3. hade vikt
  4. hade vikt
  5. hade vikt
  6. hade vikt
blandad
  1. vik!
  2. vik!
  3. vikt
  4. vikande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vika:

VerbRelated TranslationsOther Translations
falten dubbelvika; lägga i veck; vecka; vika krumpna; skrumpna ihop; veckla upp; vicka; vika ihop; vika ner; vittra
falzen lägga i veck; vecka; vika fåra; karva; skåra; vicka
fliehen bana väg för; vika; vika undan befrias från; bli befriad; bryta sig loss; bryta ut; fly; fly undan; flykta; försvinna; ge väg; gå iväg; hastigt dra iväg; komma loss; komma undan; schappa; skynda iväg; slita sig lös; svänga undan; undvika; vara befriad från
umfalten dubbelvika; lägga i veck; vecka; vika vika ner
umknicken dubbelvika; vika vika ner
weichen bana väg för; vika; vika undan blöta igenom; ge efter för; genomblöta
zusammenfalten lägga i veck; vecka; vika vika i två delar; vika ihop

Wiktionary Translations for vika:

vika
verb
  1. veraltend: scharf umbiegen und plattdrücken
  2. umbiegen und zusammenlegen
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
vika falten fold — bend (thin material) over
vika zusammenlegen; zusammenfalten; falten fold — make the proper arrangement (in a thin material) by bending
vika sich geschlagen geben; nachgeben fold — give way on a point or in an argument

Related Translations for vik