Summary
Swedish to German: more detail...
- låsa upp:
-
Wiktionary:
- låsa upp → aufsperren, aufschließen
- låsa upp → aufschließen, entriegeln
- läsa upp → durchsagen
Swedish
Detailed Translations for låsa upp from Swedish to German
läsa upp:
Synonyms for "läsa upp":
Wiktionary Translations for läsa upp:
läsa upp
verb
-
eine Nachricht, eine Mitteilung, eine Information insbesondere über Lautsprecher, den Rundfunk oder das Fernsehen bekanntgeben
låsa upp:
-
låsa upp (öppna)
Conjugations for låsa upp:
presens
- låser upp
- låser upp
- låser upp
- låser upp
- låser upp
- låser upp
imperfekt
- låste upp
- låste upp
- låste upp
- låste upp
- låste upp
- låste upp
framtid 1
- kommer att låsa upp
- kommer att låsa upp
- kommer att låsa upp
- kommer att låsa upp
- kommer att låsa upp
- kommer att låsa upp
framtid 2
- skall låsa upp
- skall låsa upp
- skall låsa upp
- skall låsa upp
- skall låsa upp
- skall låsa upp
conditional
- skulle låsa upp
- skulle låsa upp
- skulle låsa upp
- skulle låsa upp
- skulle låsa upp
- skulle låsa upp
perfekt particip
- har låst upp
- har låst upp
- har låst upp
- har låst upp
- har låst upp
- har låst upp
imperfekt particip
- hade låst upp
- hade låst upp
- hade låst upp
- hade låst upp
- hade låst upp
- hade låst upp
blandad
- lås upp!
- lås upp!
- låst upp
- låsande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for låsa upp:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Aufmachen | låsa upp | öppnande |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aufmachen | låsa upp; öppna | avbryta; befria; dekorera; frisläppa; garnera; klä upp; knäppa upp; komma igång; konsumera; lösa; lösa upp; pryda; skilja; skruva på; släppa; släppa på; släppa ut; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; sätta på; söndra; ta av; utsira; vrida på; öppna |
| eröffnen | låsa upp; öppna | medge; tillstå |
| öffnen | låsa upp; öppna | knäppa upp; medge; släppa på; ta av; tillstå; öppna |
Wiktionary Translations for låsa upp:
låsa upp
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • låsa upp | → aufschließen; entriegeln | ↔ unlock — to undo or open a lock |
External Machine Translations: