Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: närhet

Swedish and German Search Results for: närhet

Summary

Swedish to German: more detail...

närhet:
- Umgebung; Nachbarschaft; Umkreis
Wiktionary:
- närhet → Nähe
- närhet → Nähe, Nachbarschaft, Umgebung

Swedish

Detailed Translations for närhet from Swedish to German

närhet:

närhet [-en] nom

närhet
die Umgebung; die Nachbarschaft
- Umgebung [die ~] nom
- Nachbarschaft [die ~] nom
närhet (grannskap)
die Umgebung; der Umkreis
- Umgebung [die ~] nom
- Umkreis [der ~] nom

Translation Matrix for närhet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Nachbarschaft	närhet
Umgebung	grannskap; närhet	distrikt; grannskap; miljö; omgivning; område; region; territorium; zon
Umkreis	grannskap; närhet	distrikt; grannskap; kontur; område; region; territorium; ytterlinje; zon

Synonyms for "närhet":

omgivning; omnejd; nejd; närmiljö

Wiktionary Translations for närhet:

närhet

noun

enge persönliche oder soziale Verbundenheit
- Nähe → närhet
eine Zeit, die (von einem bestimmten Zeitpunkt aus gesehen) nicht weit in der Zukunft liegt
- Nähe → närhet
geringe räumliche Entfernung, von einem bestimmten Punkt aus gesehen
- Nähe → närhet

Cross Translation:

From	To	Via
• närhet	→ Nähe; Nachbarschaft; Umgebung	↔ buurt — de nabijheid
• närhet	→ Nähe	↔ vicinity — proximity, or the state of being near