Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: böja sig

Swedish and German Search Results for: böja sig

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. böja sig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for böja sig from Swedish to German

böja sig:

böja sig verbe (böjer sig, böjde sig, böjt sig)

  1. böja sig (böja; buga)
    biegen; beugen; krümmen; umbiegen; verbiegen; krummbiegen
    • biegen verbe (biege, biegst, biegt, bog, bogt, gebogen)
    • beugen verbe (beuge, beugst, beugt, beugte, beugtet, gebeugt)
    • krümmen verbe (krümme, krümmst, krümmt, krümmte, krümmtet, gekrümmt)
    • umbiegen verbe (biege um, biegst um, biegt um, bog um, bogt um, umgebogen)
    • verbiegen verbe (verbiege, verbiegst, verbiegt, verbog, verbogt, verbogen)
    • krummbiegen verbe
  2. böja sig (gå i en båge; svänga)
    biegen; beugen; krümmen; verbeugen; knicken; verneigen; flektieren; hinneigen; sich neigen; sichbeugen; sichvorüberbeugen; sichverbeugen; sichverneigen
    • biegen verbe (biege, biegst, biegt, bog, bogt, gebogen)
    • beugen verbe (beuge, beugst, beugt, beugte, beugtet, gebeugt)
    • krümmen verbe (krümme, krümmst, krümmt, krümmte, krümmtet, gekrümmt)
    • verbeugen verbe (verbeuge, verbeugst, verbeugt, verbeugte, verbeugtet, verbeugt)
    • knicken verbe (knicke, knickst, knickt, knickte, knicktet, geknickt)
    • verneigen verbe (verneige, verneigst, verneigt, verneigte, verneigtet, verneigt)
    • flektieren verbe (flektiere, flektierst, flektiert, flektierte, flektiertet, flektiert)
    • hinneigen verbe (neige hin, neigst hin, neigt hin, neigte hin, neigtet hin, hingeneigt)
    • sich neigen verbe (neige mich, neigst dich, neigt sich, neigte sich, neigtet euch, sich geneigt)
    • sichbeugen verbe
  3. böja sig (luta sig)
    sich krümmen; krumm gehen
    • sich krümmen verbe (krümme mich, krümmst dich, krümmt sich, krümmte sich, krümmtet euch, sich gekrümmt)
    • krumm gehen verbe

Conjugations for böja sig:

presens
  1. böjer mig
  2. böjer dig
  3. böjer sig
  4. böjer oss
  5. böjer er
  6. böjer sig
imperfekt
  1. böjde mig
  2. böjde dig
  3. böjde sig
  4. böjde oss
  5. böjde er
  6. böjde sig
framtid 1
  1. kommer att böja mig
  2. kommer att böja dig
  3. kommer att böja sig
  4. kommer att böja oss
  5. kommer att böja er
  6. kommer att böja sig
framtid 2
  1. skall böja mig
  2. skall böja dig
  3. skall böja sig
  4. skall böja oss
  5. skall böja er
  6. skall böja sig
conditional
  1. skulle böja mig
  2. skulle böja dig
  3. skulle böja sig
  4. skulle böja oss
  5. skulle böja er
  6. skulle böja sig
perfekt particip
  1. har böjt mig
  2. har böjt dig
  3. har böjt sig
  4. har böjt oss
  5. har böjt er
  6. har böjt sig
imperfekt particip
  1. hade böjt mig
  2. hade böjt dig
  3. hade böjt sig
  4. hade böjt oss
  5. hade böjt er
  6. hade böjt sig
blandad
  1. böj dig!
  3. böj er!
  5. böjd sig
  6. böjande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for böja sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beugen buga; böja; böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära; böja; böja grammatiskt; deklinera; konjugera; kurva; våldta
biegen buga; böja; böja sig; gå i en båge; svänga böja; kröka
flektieren böja sig; gå i en båge; svänga
hinneigen böja sig; gå i en båge; svänga kurva
knicken böja sig; gå i en båge; svänga bryta ner; bryta sönder; kurva
krumm gehen böja sig; luta sig
krummbiegen buga; böja; böja sig
krümmen buga; böja; böja sig; gå i en båge; svänga kurva
sich krümmen böja sig; luta sig
sich neigen böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära; hänga över; luta framåt
sichbeugen böja sig; gå i en båge; svänga
sichverbeugen böja sig; gå i en båge; svänga
sichverneigen böja sig; gå i en båge; svänga
sichvorüberbeugen böja sig; gå i en båge; svänga
umbiegen buga; böja; böja sig böja; kröka
verbeugen böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära; böja; böja grammatiskt; deklinera; konjugera
verbiegen buga; böja; böja sig böja; kröka
verneigen böja sig; gå i en båge; svänga bocka; buga; buga i ära

Wiktionary Translations for böja sig:

böja sig
verb
  1. ‚vor jemandem kuschen:‘ sich unterwürfig verhalten
  2. (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen
  1. (reflexiv) eine ungerade Körperhaltung annehmen
  2. (reflexiv) (allmählich) krumm werden
  3. (reflexiv): sich krümmen

Related Translations for böja sig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0747 seconds
Page rendered in 1.0 seconds