Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: bestående

Swedish and German Search Results for: bestående

Summary

Swedish to German: more detail...

bestående:
- immer; konstant; ständig; dauernd; fortwährend; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen; ertragend
Wiktionary:
- bestående → nachdrücklich, dauerhaft

German to Swedish: more detail...

Bestände:
- inventarier; lösöreförteckningar; inventarieförteckningar; varuförteckningar; förteckningar

Swedish

Detailed Translations for bestående from Swedish to German

bestående:

bestående adj

bestående (kontinuerlig; ständigt; permanent)
immer; konstant; ständig; dauernd; fortwährend; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen
- immer adj
- konstant adj
- ständig adj
- dauernd adj
- fortwährend adj
- andauernd adj
- anhaltend adj
- unverdrossen adj
- ununterbrochen adj
bestående (varaktigt)
ertragend
- ertragend adj

Translation Matrix for bestående:

Modifier	Related Translations	Other Translations
andauernd	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	beständig; beständigt; envis; envist; evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; fortsättande; ihärdigt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; ständig; ständigt
anhaltend	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	beständig; beständigt; envis; envist; evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; fortsättande; ihärdigt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; ständig; ständigt
dauernd	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	beständig; beständigt; fortlöpande; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt
ertragend	bestående; varaktigt
fortwährend	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	beständig; beständigt; envis; envist; evigt; evinnerlig; evinnerligt; fast; fortlöpande; fortsättande; ihärdigt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; stadig; ständig; ständigt
immer	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	alltid; beständigt; evig; gång på gång; jämt; om och om igen; ständigt
konstant	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; outtröttlig; outtröttligt; ständig; ständigt
ständig	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	alltid; beständig; beständigt; fast; kontinuerlig; kontinuerligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; på regelbundna tider; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; reguljärt; stadig; ständigt
ununterbrochen	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	beständig; beständigt; evigt; evinnerlig; evinnerligt; fast; fortsättande; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; stadig; ständig; ständigt
unverdrossen	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	outröttlig; outröttligt; outtröttlig; outtröttligt

Synonyms for "bestående":

hållbar; ständig; varaktig; varaktigt; permanenta; ihållande; permanent

Wiktionary Translations for bestående:

bestående

adjective

selten im Sinne von nachhaltig: einen starken Eindruck auf längere Zeit bewirkend und hinterlassend
- nachdrücklich → bestående; varaktig
lange anhaltend; auf Dauer
- dauerhaft → permanent; varaktig; bestående

Related Translations for bestående

kontinuerad bestående

German

Detailed Translations for bestående from German to Swedish

Bestände:

Bestände [die ~] nom

die Bestände (Inventarisse)
inventarier; lösöreförteckningar; inventarieförteckningar; varuförteckningar
- inventarier nom
- lösöreförteckningar nom
- inventarieförteckningar nom
- varuförteckningar nom
die Bestände (Vorräte)
förteckningar
- förteckningar nom

Translation Matrix for Bestände:

Noun	Related Translations	Other Translations
förteckningar	Bestände; Vorräte
inventarieförteckningar	Bestände; Inventarisse
inventarier	Bestände; Inventarisse
lösöreförteckningar	Bestände; Inventarisse
varuförteckningar	Bestände; Inventarisse