Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: brevbärare

Swedish and German Search Results for: brevbärare

Summary

Swedish to German: more detail...

brevbärare:
- Postbote; Kurier; Briefträger; Zusteller; Eilbote; Laufjunge; Bote; Laufbursche
Wiktionary:
- brevbärare → Postbote, Briefträgerin, Briefträger, Briefbotin, Briefbote
- brevbärare → Briefträger, Briefträgerin, Briefzustellerin, Briefzusteller, Postbotin, Postbote, Zusteller, Zustellerin, Postmann, Postfrau

Swedish

Detailed Translations for brevbärare from Swedish to German

brevbärare:

brevbärare [-en] nom

brevbärare (postförare; postbud)
der Postbote; der Kurier; der Briefträger; der Zusteller; der Eilbote; der Laufjunge; der Bote; der Laufbursche
- Postbote [der ~] nom
- Kurier [der ~] nom
- Briefträger [der ~] nom
- Zusteller [der ~] nom
- Eilbote [der ~] nom
- Laufjunge [der ~] nom
- Bote [der ~] nom
- Laufbursche [der ~] nom
brevbärare
der Briefträger
- Briefträger [der ~] nom

Translation Matrix for brevbärare:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bote	brevbärare; postbud; postförare	bud; budbärare; förelöpare; kurir; varubud
Briefträger	brevbärare; postbud; postförare
Eilbote	brevbärare; postbud; postförare	bud; expressbrev; expressbud; varubud
Kurier	brevbärare; postbud; postförare	bud; expressbrev; expressbud; varubud
Laufbursche	brevbärare; postbud; postförare	snickarlärling; springpojke; varubud
Laufjunge	brevbärare; postbud; postförare	springpojke; varubud
Postbote	brevbärare; postbud; postförare
Zusteller	brevbärare; postbud; postförare	varubud

Wiktionary Translations for brevbärare:

brevbärare

noun

Berufsbezeichnung: jemand, der Post zustellen
- Postbote → brevbärare
eine weibliche Person, die Briefe zustellt
- Briefträgerin → brevbärare
eine (männliche) Person, die Briefe zustellt
- Briefträger → brevbärare
veraltend|, landschaftlich: Zustellerin von Postsendungen
- Briefbotin → postdräng; postbud; brevbärare
veraltend|, landschaftlich: Zusteller von Postsendungen
- Briefbote → postdräng; postbud; brevbärare

Cross Translation:

From	To	Via
• brevbärare	→ Briefträger; Briefträgerin; Briefzustellerin; Briefzusteller; Postbotin; Postbote; Zusteller; Zustellerin	↔ letter carrier — post office employee
• brevbärare	→ Zusteller; Briefzusteller; Postbote; Postmann; Briefträger	↔ mailman — post office employee
• brevbärare	→ Postfrau; Postbotin; Briefträgerin; Briefzustellerin; Zustellerin	↔ postwoman — woman who delivers the post, woman who delivers the mail