Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: gyllene

Swedish and German Search Results for: gyllene

Summary

Swedish to German: more detail...

gyllene:
- golden; Goldfarbig; goldfarbig; goldgelb; goldfarben
- Golden; Goldglanz; FarbedesGoldes
Wiktionary:
- gyllene → gülden, goldig, goldfarben, golden
- gyllene → goldfarben, gülden, golden

Swedish

Detailed Translations for gyllene from Swedish to German

gyllene:

gyllene adj

gyllene
golden
- golden adj
gyllene
Goldfarbig
- Goldfarbig adj
gyllene (guldfärgat)
golden; goldfarbig; goldgelb
- golden adj
- goldfarbig adj
- goldgelb adj
gyllene (guldfärgad; guldfärgat)
golden; goldfarben
- golden adj
- goldfarben adj

gyllene nom

gyllene (guld färgat)
Golden; der Goldglanz; die FarbedesGoldes
- Golden [das ~] nom
- Goldglanz [der ~] nom
- FarbedesGoldes [die ~] nom

Translation Matrix for gyllene:

Noun	Related Translations	Other Translations
FarbedesGoldes	guld färgat; gyllene
Golden	guld färgat; gyllene
Goldglanz	guld färgat; gyllene	guldglans; gyllene lyster
Modifier	Related Translations	Other Translations
Goldfarbig	gyllene
golden	guldfärgad; guldfärgat; gyllene	guld
goldfarben	guldfärgad; guldfärgat; gyllene	guld
goldfarbig	guldfärgat; gyllene	guld
goldgelb	guldfärgat; gyllene

Wiktionary Translations for gyllene:

gyllene

adjective

veraltet, sonst poetisch oder scherzhaft: in der Farbe von Gold
- gülden → gyllene
die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch vergolden)
- goldig → guldglänsande; guldlik; gyllene
die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold
- goldfarben → guldfärgad; gyllene
in der Farbe von Gold
- golden → gyllene; guldfärgad
übertragen: herrlich, einzigartig
- golden → gyllene

Cross Translation:

From	To	Via
• gyllene	→ goldfarben; gülden; golden	↔ gold — having the colour of gold

Related Translations for gyllene