Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: innebörd

Swedish and German Search Results for: innebörd

Summary

Swedish to German: more detail...

innebörd:
- Wichtigkeit; Gewicht; Wert; Tendenz
Wiktionary:
- innebörd → Sinn
- innebörd → Beiklang, Nebenbedeutung, Konnotation, Beigeschmack

Swedish

Detailed Translations for innebörd from Swedish to German

innebörd:

innebörd [-en] nom

innebörd (betydelse; mening; vikt)
die Wichtigkeit; Gewicht; der Wert
- Wichtigkeit [die ~] nom
- Gewicht [das ~] nom
- Wert [der ~] nom
innebörd (innehåll; andemening)
die Tendenz
- Tendenz [die ~] nom

Translation Matrix for innebörd:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gewicht	betydelse; innebörd; mening; vikt	börda; last; tyngd; vikt
Tendenz	andemening; innebörd; innehåll	avsikt; benägenhet; beskaffenhet; betydelse; böjelse; håg; läggning; mening; mode; natur; sinnelag; sätt; tendens; trend; vis
Wert	betydelse; innebörd; mening; vikt	avsikt; betydelse; förtjänst; mening; merit; tendens; värde; värderingar
Wichtigkeit	betydelse; innebörd; mening; vikt	betydelse; vikt

Synonyms for "innebörd":

lydelse; mening; betydelse

Wiktionary Translations for innebörd:

innebörd

noun

kein Plural: gedanklicher Hintergrund, Zweck einer Handlung oder Sache
- Sinn → innebörd; betydelse; mening

Cross Translation:

From	To	Via
• innebörd	→ Beiklang; Nebenbedeutung; Konnotation; Beigeschmack	↔ connotation — suggested or implied meaning