Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: kritisera

Swedish and German Search Results for: kritisera

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. kritisera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kritisera from Swedish to German

kritisera:

kritisera verbe (kritiserar, kritiserade, kritiserat)

  1. kritisera
    beurteilen; kritisieren; jurieren; rezensieren
    • beurteilen verbe (beurteile, beurteilst, beurteilt, beurteilte, beurteiltet, beurteilt)
    • kritisieren verbe (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • jurieren verbe (juriere, jurierst, juriert, jurierte, juriertet, juriert)
    • rezensieren verbe (rezensiere, rezensierst, rezensiert, rezensierte, rezensiertet, rezensiert)
  2. kritisera
    heruntermachen; kritisieren; anprangern; bemängeln; beanstanden; bemäkeln
    • heruntermachen verbe (mache herunter, machst herunter, macht herunter, machte herunter, machtet herunter, heruntergemacht)
    • kritisieren verbe (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • anprangern verbe (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)
    • bemängeln verbe (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)
    • beanstanden verbe (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemäkeln verbe (bemäkele, bemäkelst, bemäkelt, bemäkelte, bemäkeltet, bemäkelt)
  3. kritisera
    kritisieren
    • kritisieren verbe (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
  4. kritisera (klandra)
    anprangern; verteufeln; kritisieren; verketzern; beanstanden; bemängeln; bemäkeln
    • anprangern verbe (prangere an, prangerst an, prangert an, prangerte an, prangertet an, angeprangert)
    • verteufeln verbe (verteufele, verteufelst, verteufelt, verteufelte, verteufeltet, verteufelt)
    • kritisieren verbe (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)
    • verketzern verbe
    • beanstanden verbe (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • bemängeln verbe (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)
    • bemäkeln verbe (bemäkele, bemäkelst, bemäkelt, bemäkelte, bemäkeltet, bemäkelt)
  5. kritisera (recensera; granska; revidera)
    rezensieren; besprechen
    • rezensieren verbe (rezensiere, rezensierst, rezensiert, rezensierte, rezensiertet, rezensiert)
    • besprechen verbe (bespreche, besprichst, bespricht, besprach, bespracht, besprochen)
  6. kritisera (lämna ett klagomål; göra invändningar mot)
    klagen; sich beschweren; beanstanden; reklamieren
    • klagen verbe (klage, klagst, klagt, klagte, klagtet, geklagt)
    • sich beschweren verbe (beschwere mich, beschwerst dich, beschwert sich, beschwerte sich, beschwertet euch, sich beschwert)
    • beanstanden verbe (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • reklamieren verbe (reklamiere, reklamierst, reklamiert, reklamierte, reklamiertet, reklamiert)

Conjugations for kritisera:

presens
  1. kritiserar
  2. kritiserar
  3. kritiserar
  4. kritiserar
  5. kritiserar
  6. kritiserar
imperfekt
  1. kritiserade
  2. kritiserade
  3. kritiserade
  4. kritiserade
  5. kritiserade
  6. kritiserade
framtid 1
  1. kommer att kritisera
  2. kommer att kritisera
  3. kommer att kritisera
  4. kommer att kritisera
  5. kommer att kritisera
  6. kommer att kritisera
framtid 2
  1. skall kritisera
  2. skall kritisera
  3. skall kritisera
  4. skall kritisera
  5. skall kritisera
  6. skall kritisera
conditional
  1. skulle kritisera
  2. skulle kritisera
  3. skulle kritisera
  4. skulle kritisera
  5. skulle kritisera
  6. skulle kritisera
perfekt particip
  1. har kritiserat
  2. har kritiserat
  3. har kritiserat
  4. har kritiserat
  5. har kritiserat
  6. har kritiserat
imperfekt particip
  1. hade kritiserat
  2. hade kritiserat
  3. hade kritiserat
  4. hade kritiserat
  5. hade kritiserat
  6. hade kritiserat
blandad
  1. kritisera!
  3. kritisera!
  5. kritiserad
  6. kritiserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kritisera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anprangern klandra; kritisera
beanstanden göra invändningar mot; klandra; kritisera; lämna ett klagomål diskutera; fördöma; gnata; gnälla; gnöla; göra invändningar; hacka på; häckla; klaga; klnaga; knota; kommentera; opponera sig; prata igenom; protestera; tala om
bemäkeln klandra; kritisera
bemängeln klandra; kritisera gnata; hacka på; häckla; klanka på; tjata
besprechen granska; kritisera; recensera; revidera diskutera; kommentera; prata igenom; resonera; tala om
beurteilen kritisera diskutera; kommentera; prata igenom; tala om; vara medlem i en jury
heruntermachen kritisera degenerera; urarta; vansläktas
jurieren kritisera vara medlem i en jury
klagen göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål gnata; gnälla; gnöla; göra invändningar; ha medkänsla; ha medlidande; jämra sig; klaga; klnaga; knota; opponera sig; protestera; tjata; uttrycka missnöje; vara jobbig
kritisieren klandra; kritisera gnata; hacka på; häckla; kritisera skarpt
reklamieren göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål gnata; göra invändningar; klaga; opponera sig; protestera
rezensieren granska; kritisera; recensera; revidera
sich beschweren göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål gnata; gnälla; gnöla; göra invändningar; klaga; klnaga; knota; opponera sig; uttrycka missnöje
verketzern klandra; kritisera brännmärka; fördöma; förebrå; klandra; peka ut; stämpla; vanära
verteufeln klandra; kritisera förebrå; klandra; vanära

Synonyms for "kritisera":

  • anmärka; risa

Wiktionary Translations for kritisera:

kritisera
verb
  1. beanstanden
  2. etwas oder jemanden hinter seinem Rücken schlechtreden; boshafte, gehässige Kritik äußern
  3. nicht einverstanden sein, heftig widersprechen
  4. fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
Cross Translation:
FromToVia
• kritisera → abwägen ↔ criticise — to evaluate
• kritisera → kritisieren ↔ criticise — to find fault
• kritisera → verurteilen ↔ denounce — to criticize or speak out against
• kritisera → verurteilen ↔ judge — to criticize or label another person or thing

Related Translations for kritisera







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0684 seconds
Page rendered in 1.0 seconds