Summary
Swedish to German: more detail...
- göra i ordning:
-
Wiktionary:
- göra iordning → bereiten
- göra i ordning → beschicken, bereitstellen
- göra i ordning → aufarbeiten
Swedish
Detailed Translations for göra iordning from Swedish to German
göra i ordning:
Conjugations for göra i ordning:
presens
- gör i ordning
- gör i ordning
- gör i ordning
- gör i ordning
- gör i ordning
- gör i ordning
imperfekt
- gjorde i ordning
- gjorde i ordning
- gjorde i ordning
- gjorde i ordning
- gjorde i ordning
- gjorde i ordning
framtid 1
- kommer att göra i ordning
- kommer att göra i ordning
- kommer att göra i ordning
- kommer att göra i ordning
- kommer att göra i ordning
- kommer att göra i ordning
framtid 2
- skall göra i ordning
- skall göra i ordning
- skall göra i ordning
- skall göra i ordning
- skall göra i ordning
- skall göra i ordning
conditional
- skulle göra i ordning
- skulle göra i ordning
- skulle göra i ordning
- skulle göra i ordning
- skulle göra i ordning
- skulle göra i ordning
perfekt particip
- har gjort i ordning
- har gjort i ordning
- har gjort i ordning
- har gjort i ordning
- har gjort i ordning
- har gjort i ordning
imperfekt particip
- hade gjort i ordning
- hade gjort i ordning
- hade gjort i ordning
- hade gjort i ordning
- hade gjort i ordning
- hade gjort i ordning
blandad
- gör i ordning!
- gör i ordning!
- görande i ordning
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for göra i ordning:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Maßregeln treffen | göra i ordning; ordna; reglera; se till | |
| in Ordnung bringen | fixa; göra i ordning | gottgöra; ställa till rätta; återställa |
| klären | fixa; göra i ordning | belysa; förklara; illustrera; kasta ljus över; klargöra; klarna; klarna upp; ljusna; rensa; uppklara; upplysa |
| kochen | förbereda; göra i ordning; iordningställa | bereda; koka; koka av arghet; koka upp; laga; laga mat; nå kokpunkten; sjuda |
| regeln | göra i ordning; ordna; reglera; se till | anordna; arrangera; fixa; inrätta; ordna; organisera; reglera; regulera; styra |
| zubereiten | förbereda; göra i ordning; iordningställa | bereda; koka; laga; marinera |
Wiktionary Translations for göra i ordning:
göra i ordning
verb
-
veraltet: etwas in Ordnung bringen, versorgen
-
dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
-
etwas erneuern, etwas überholen
Wiktionary Translations for göra iordning:
göra iordning
-
(transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
External Machine Translations: