Summary
Swedish to German: more detail...
- katalog:
-
Wiktionary:
- katalog → Verzeichnis, Ordner, Katalog
- katalog → Liste, Katalog, Verzeichnis, Ordner
German to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for katalog from Swedish to German
katalog:
-
katalog (register)
-
katalog
-
katalog
Translation Matrix for katalog:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Katalog | katalog; register | filförteckning; galleri |
| Verzeichnis | katalog; register | arméregister; bord; fastighetsregistrerare; förteckning; inramnings arbete; jordregistrerare; lista; protokoll; register; telefonregister; uppteckning |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Katalog | Galleri |
Synonyms for "katalog":
Wiktionary Translations for katalog:
katalog
Cross Translation:
noun
-
Informatik: in einem Dateisystem eine spezielle Datei, die andere Dateien und Verzeichnisse enthalten kann
-
(Computer) ein Ablagefach in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden können. Ordner sind in eine Verzeichnisstruktur eingebettet
-
Bestandsliste (beispielsweise in Bibliotheken)
-
übertragen: Verzeichnis von Maßnahmen
-
systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • katalog | → Liste; Katalog | ↔ catalogue — a systematic list of names, books, pictures etc. |
| • katalog | → Verzeichnis; Liste; Katalog | ↔ catalogue — a complete list of items |
| • katalog | → Liste; Verzeichnis | ↔ catalogue — a list of all the publications in a library |
| • katalog | → Verzeichnis | ↔ directory — list of names, addresses etc. |
| • katalog | → Ordner; Verzeichnis | ↔ folder — container of computer files |
German
Detailed Translations for katalog from German to Swedish
Katalog:
-
der Katalog (Verzeichnis)
-
der Katalog
-
der Katalog
-
der Katalog
Translation Matrix for Katalog:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| galleri | Katalog | Galerie; Kunstgalerie; Museumssaal |
| katalog | Katalog; Verzeichnis | Verzeichnis |
| register | Katalog; Verzeichnis | Gamma; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Registrierung; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Skala; Spektrum; Verzeichnis |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Galleri | Katalog | |
| filförteckning | Katalog |
Synonyms for "Katalog":
Wiktionary Translations for Katalog:
Katalog
Cross Translation:
noun
-
Bestandsliste (beispielsweise in Bibliotheken)
- Katalog → katalog
-
übertragen: Verzeichnis von Maßnahmen
- Katalog → katalog
-
systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot
- Katalog → katalog
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Katalog | → katalog | ↔ catalogue — a systematic list of names, books, pictures etc. |
| • Katalog | → katalog | ↔ catalogue — a complete list of items |