Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: kramp

Swedish and German Search Results for: kramp

Summary

Swedish to German: more detail...

kramp:
- Zuckung; Gliederzucken; Zusammenziehung; Krämpfe
krämpa:
- Krankheit; Leiden; Übel; Körperliche Erregung
- zucken; in Krämpfen liegen
Wiktionary:
- kramp → Krampus, Krampf
- kramp → Krampf, Muskelkrampf, Spasmus

Swedish

Detailed Translations for kramp from Swedish to German

kramp:

kramp [-en] nom

kramp (skakning)
die Zuckung; Gliederzucken; die Zusammenziehung
- Zuckung [die ~] nom
- Gliederzucken [das ~] nom
- Zusammenziehung [die ~] nom
kramp
die Krämpfe
- Krämpfe [die ~] nom

Translation Matrix for kramp:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gliederzucken	kramp; skakning
Krämpfe	kramp	kramper
Zuckung	kramp; skakning
Zusammenziehung	kramp; skakning	sammandragning

Synonyms for "kramp":

spasm

Wiktionary Translations for kramp:

kramp

noun

Medizin: ungewolltes, starkes, schmerzhaftes Zusammenziehen von Muskeln
- Krampus → kramp
Medizin: ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann
- Krampf → kramp

Cross Translation:

From	To	Via
• kramp	→ Krampf	↔ cramp — painful contraction of a muscle
• kramp	→ Krampf; Muskelkrampf; Spasmus	↔ spasm — contraction of a muscle
• kramp	→ Krampf	↔ kramp — een toestand van onwillekeurige en aanhoudende samentrekking van een spier

krämpa:

krämpa [-en] nom

krämpa (sjukdom; besvär)
die Krankheit; Leiden
- Krankheit [die ~] nom
- Leiden [das ~] nom
krämpa (åkomma; brist; last)
der Übel; die Krankheit; Leiden
- Übel [der ~] nom
- Krankheit [die ~] nom
- Leiden [das ~] nom
krämpa (sjukdom)
die Körperliche Erregung
- Körperliche Erregung [die ~] nom

krämpa verbe (krämper, krämpte, krämpt)

krämpa (skaka)
zucken; in Krämpfen liegen
- zucken verbe (zucke, zuckst, zuckt, zuckte, zucktet, gezuckt)
- in Krämpfen liegen verbe

Conjugations for krämpa:

presens

krämper
krämper
krämper
krämper
krämper
krämper

imperfekt

krämpte
krämpte
krämpte
krämpte
krämpte
krämpte

framtid 1

kommer att krämpa
kommer att krämpa
kommer att krämpa
kommer att krämpa
kommer att krämpa
kommer att krämpa

framtid 2

skall krämpa
skall krämpa
skall krämpa
skall krämpa
skall krämpa
skall krämpa

conditional

skulle krämpa
skulle krämpa
skulle krämpa
skulle krämpa
skulle krämpa
skulle krämpa

perfekt particip

har krämpt
har krämpt
har krämpt
har krämpt
har krämpt
har krämpt

imperfekt particip

hade krämpt
hade krämpt
hade krämpt
hade krämpt
hade krämpt
hade krämpt

blandad

krämp!
krämp!
krämpt
krämpande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for krämpa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Krankheit	besvär; brist; krämpa; last; sjukdom; åkomma	klagomål; sjukdom
Körperliche Erregung	krämpa; sjukdom
Leiden	besvär; brist; krämpa; last; sjukdom; åkomma	klagomål; lidande; sjukdom
Übel	brist; krämpa; last; åkomma	defekt; fel; klagomål; olägenhet; ont ställe; oordning; oreda; sjukdom; sår
Verb	Related Translations	Other Translations
in Krämpfen liegen	krämpa; skaka
zucken	krämpa; skaka	darra; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera

Synonyms for "krämpa":

smärta; besvär