Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: va

Swedish and German Search Results for: va

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. öva:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for va from Swedish to German

va:


Synonyms for "va":


Wiktionary Translations for va:

va
  1. meißnisch, (umgangssprachlich) verschliffene Floskel für die eingeschobene, rhetorische Frage „Gelt es?“, „Gilt es?“, „Habe ich recht?“ oder „Nicht wahr?“, „Stimmt es?“, um sich der (vorausgesetzten) Zustimmung zu versichern. Die Frage wird nicht oder nur mit der gleichen Floskel
  2. (umgangssprachlich), salopp, brüskierend: eine als unhöflich oder unerzogen angesehene, stellvertretend für im Grunde alle Frageworte zur Nachfrage bei (vermeintlichen) Unklarheiten, Unverständlichkeit mit der Tendenz zur Sinnlosigkeit und Abwertung der [[vorhergehend
  3. Bairisch, thüringisch, schwäbisch, fränkisch, (umgangssprachlich) verschliffene Floskel für die eingeschobene, rhetorische Frage „Gelt es?“, „Gilt es?“, „Habe ich recht?“ oder „Nicht wahr?“, „Stimmt es?“, um sich der (vorausgesetzten) Zustimmung zu versichern. Die Fra
adjective
  1. süddeutsch, österreichisch, schweizerdeutsch, auch elsässisch (umgangssprachlich): nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch für Sachverhalte verwendet, die für den Sprecher oder den Angesprochenen
Cross Translation:
FromToVia
• va → nicht wahr; ne; oder; gell ↔ eh — used as a tag question
• va → Entschuldigung?; wie bitte? ↔ excuse me — request to repeat

öva:

öva verbe (övar, övade, övat)

  1. öva
    üben; repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; proben; einüben; sichwiederholen; studieren
    • üben verbe (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • repetieren verbe (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • trainieren verbe (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • exerzieren verbe (exerziere, exerzierst, exerziert, exerzierte, exerziertet, exerziert)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • proben verbe (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • studieren verbe (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
  2. öva (träna)
    üben; ausbilden; entwickeln; bilden; heranbilden
    • üben verbe (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • entwickeln verbe (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • bilden verbe (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • heranbilden verbe (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
  3. öva (träna)
    trainieren; üben; ausbilden; entwickeln; heranbilden; einstudieren; einüben; bilden; proben; repetieren
    • trainieren verbe (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • üben verbe (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • entwickeln verbe (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • heranbilden verbe (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • bilden verbe (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • proben verbe (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • repetieren verbe (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
  4. öva (praktisera; studera)
    studieren; lernen
    • studieren verbe (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • lernen verbe (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
  5. öva (repetera)
    repetieren; üben; proben; einüben; einstudieren
    • repetieren verbe (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • üben verbe (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • proben verbe (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben verbe (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
  6. öva (undervisa; träna; handleda; instruera)
    schulen; ausbilden; dressieren
    • schulen verbe
    • ausbilden verbe (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • dressieren verbe (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)
  7. öva (exercera; drilla)
    exerzieren
    • exerzieren verbe (exerziere, exerzierst, exerziert, exerzierte, exerziertet, exerziert)

Conjugations for öva:

presens
  1. övar
  2. övar
  3. övar
  4. övar
  5. övar
  6. övar
imperfekt
  1. övade
  2. övade
  3. övade
  4. övade
  5. övade
  6. övade
framtid 1
  1. kommer att öva
  2. kommer att öva
  3. kommer att öva
  4. kommer att öva
  5. kommer att öva
  6. kommer att öva
framtid 2
  1. skall öva
  2. skall öva
  3. skall öva
  4. skall öva
  5. skall öva
  6. skall öva
conditional
  1. skulle öva
  2. skulle öva
  3. skulle öva
  4. skulle öva
  5. skulle öva
  6. skulle öva
perfekt particip
  1. har övat
  2. har övat
  3. har övat
  4. har övat
  5. har övat
  6. har övat
imperfekt particip
  1. hade övat
  2. hade övat
  3. hade övat
  4. hade övat
  5. hade övat
  6. hade övat
blandad
  1. öva!
  3. öva!
  5. övad
  6. övande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for öva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbilden handleda; instruera; träna; undervisa; öva utveckla
bilden träna; öva byta ut; designa; forma; förverkliga; förändra; komponera; konstruera; realisera; skapa; uppfinna; utveckla; ändra; åstadkomma
dressieren handleda; instruera; träna; undervisa; öva dressera; lära; tama; träna; uppöva; utbilda
einstudieren repetera; träna; öva bibringa; instruera; lära in; lära ut; plugga in; studera; träna; undervisa
einüben repetera; träna; öva bibringa; eka; instruera; lära ut; säga efter; träna; undervisa; upprepa
entwickeln träna; öva designa; fabricera; göra; konstruera; kreera; producera; skapa; uppfinna; utveckla; växa i storlek
exerzieren drilla; exercera; öva
heranbilden träna; öva forma; föda upp; odla; skapa; utveckla
lernen praktisera; studera; öva bibringa; instruera; lära; lära in; lära ut; plugga in; studera; träna; undervisa; veckla av
proben repetera; träna; öva instruera; kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka
repetieren repetera; träna; öva
schulen handleda; instruera; träna; undervisa; öva
sichwiederholen öva
studieren praktisera; studera; öva forska; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; läsa; plugga in; studera
trainieren träna; öva
üben repetera; träna; öva

Wiktionary Translations for öva:

öva
verb
  1. eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen
Cross Translation:
FromToVia
• öva → trainieren; üben ↔ exercise — to perform activities to develop skills
• öva → üben ↔ practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill
• öva → ausüben; praktizieren ↔ practice — to perform or execute a craft or skill
• öva → üben ↔ train — to practice an ability







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0909 seconds
Page rendered in 1.0 seconds