Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: församling

Swedish and German Search Results for: församling

Summary

Swedish to German: more detail...

församling:
- Assemblee
Wiktionary:
- församling → Kirchspiel, Kirchengemeinde, Gemeinde
- församling → Pfarrgemeinde, Gemeinde, Versammlung, Zusammenkunft

Swedish

Detailed Translations for församling from Swedish to German

församling:

församling [-en] nom

församling (representantförsamling; sällskap)
die Assemblee
- Assemblee [die ~] nom

Translation Matrix for församling:

Noun	Related Translations	Other Translations
Assemblee	församling; representantförsamling; sällskap

Synonyms for "församling":

samfund; skara; socken

Wiktionary Translations for församling:

församling

noun

Kirchenrecht, veraltend|:|Deutsch geografischer Einzugsbereich einer Kirchengemeinde
- Kirchspiel → socken; församling
kleinste organisierte Verwaltungseinheit einer Religionsgemeinschaft
- Kirchengemeinde → församling
Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen
- Gemeinde → församling; samfund; menighet

Cross Translation:

From	To	Via
• församling	→ Pfarrgemeinde	↔ parochie — gemeenschap van gelovigen in de katholieke kerk die bij één kerkgebouw hoort
• församling	→ Gemeinde	↔ gemeente — gezamenlijke gelovigen
• församling	→ Gemeinde	↔ parish — part of a diocese
• församling	→ Gemeinde	↔ parish — members of the parish
• församling	→ Versammlung; Zusammenkunft	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

Related Translations for församling

German

Detailed Translations for församling from German to Swedish

församling: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

für: på; till; hos; för vilket; för; pro; i vilket syfte som helst; vad det än ska vara bra för
Sämling: späd planta; groddplanta; fröplanta