Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: almanacka

Swedish and German Search Results for: almanacka

Summary

Swedish to German: more detail...

almanacka:
- Kalender; Zeitrechnung
Wiktionary:
- almanacka → Terminkalender, Kalender, Almanach
- almanacka → Almanach, Jahrbuch, Telefonbuch, Adressbuch

Swedish

Detailed Translations for almanacka from Swedish to German

almanacka:

almanacka [-en] nom

almanacka (kalender; väggalmanacka)
der Kalender; die Zeitrechnung
- Kalender [der ~] nom
- Zeitrechnung [die ~] nom

Translation Matrix for almanacka:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kalender	almanacka; kalender; väggalmanacka	kalender; kalenderprogram
Zeitrechnung	almanacka; kalender; väggalmanacka	tidsräkning; ålder
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Kalender		Kalender

Synonyms for "almanacka":

kalender

Wiktionary Translations for almanacka:

almanacka

noun

Kalender, in den man seine geplanten Termine eintragen kann
- Terminkalender → almanacka
Darstellung, Verzeichnis der aufeinanderfolgenden Tage, Wochen und Monate in Blatt-, Block- oder Buchform, oft mit Angaben zu Feiertagen, Ferien, Gedenktagen, Jahreszeiten, Mondphase, Namenstagen, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
- Kalender → kalender; almanacka
illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform
- Almanach → almanacka

Cross Translation:

From	To	Via
• almanacka	→ Almanach; Jahrbuch	↔ almanach — publication annuelle qui contient un calendrier astronomique avec les phases de la Lune, la durée des jours, les éclipses, etc., et divers conseils pratiques selon les saisons.
• almanacka	→ Jahrbuch; Telefonbuch; Adressbuch	↔ annuaire — Écrit destiné à donner chaque année les renseignements nécessaires.