Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: förmyndarskap

Swedish and German Search Results for: förmyndarskap

Summary

Swedish to German: more detail...

förmyndarskap:
- Unmündigkeit; Vormundschaft; Verfügungsrecht; Verfügungsgewalt
Wiktionary:
- förmyndarskap → Vormundschaft, Kuratel, Bevormundung

Swedish

Detailed Translations for förmyndarskap from Swedish to German

förmyndarskap:

förmyndarskap [-ett] nom

förmyndarskap
die Unmündigkeit
- Unmündigkeit [die ~] nom
förmyndarskap
die Vormundschaft; Verfügungsrecht; die Verfügungsgewalt
- Vormundschaft [die ~] nom
- Verfügungsrecht [das ~] nom
- Verfügungsgewalt [die ~] nom
förmyndarskap
die Vormundschaft
- Vormundschaft [die ~] nom

Translation Matrix for förmyndarskap:

Noun	Related Translations	Other Translations
Unmündigkeit	förmyndarskap
Verfügungsgewalt	förmyndarskap
Verfügungsrecht	förmyndarskap	förfoganderätt; kontroll
Vormundschaft	förmyndarskap	förmynderskap; laglig avhållande; uppsikt; vård

Wiktionary Translations for förmyndarskap:

förmyndarskap

noun

Recht: durch ein Gericht angeordnete Fürsorge für eine Person, die nicht geschäftsfähig ist, und deren Vermögen
- Vormundschaft → förmyndarskap
veraltet für: Sachwalterschaft, Vormundschaft, Pflegschaft; im österreichischen ABGB noch neben Sachwalterschaft verwendet
- Kuratel → kuratel; förmyndarskap
freie Entscheidungen ausschließendes oder hemmendes Einwirken auf Personen
- Bevormundung → förmyndarskap; förmynderi