Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: tapperhet

Swedish and German Search Results for: tapperhet

Summary

Swedish to German: more detail...

tapperhet:
- Tapferkeit; Kühnheit; Schneidigkeit; Tüchtigkeit; Heldentat; Stämmigkeit; Verwegenheit; Stattlichkeit; Rüstigkeit
Wiktionary:
- tapperhet → Tapferkeit
- tapperhet → Tapferkeit, Courage, Mut, Heldenmut

Swedish

Detailed Translations for tapperhet from Swedish to German

tapperhet:

tapperhet [-en] nom

tapperhet (mod; förvägenhet; gallanteri; våghalsighet)
die Tapferkeit; die Kühnheit; die Schneidigkeit; die Tüchtigkeit; die Heldentat; die Stämmigkeit; die Verwegenheit; die Stattlichkeit; die Rüstigkeit
- Tapferkeit [die ~] nom
- Kühnheit [die ~] nom
- Schneidigkeit [die ~] nom
- Tüchtigkeit [die ~] nom
- Heldentat [die ~] nom
- Stämmigkeit [die ~] nom
- Verwegenheit [die ~] nom
- Stattlichkeit [die ~] nom
- Rüstigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for tapperhet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Heldentat	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	hjältedåd; hjältedöd; konststycke; kraftprov; prestation
Kühnheit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	mod; nerv; utan räddsla; våghalsighet
Rüstigkeit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	hårdhet; mod; spänstighet
Schneidigkeit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	beslutsamhet; bryskhet; drivkraft; energi; fart; fasthet; färmitet; handlingskraft; klokhet; korthet; mod; nerv; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; skärpa; slagfärdighet; slagkraft; slughet; snäsighet; spetsighet; spänstighet; syrlighet; vasshet
Stattlichkeit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	berömmelse; ceremoni; effektfullhet; eftertryck; fest; festlighet; firande; gripande allvar; högt anseende; kraft; lyx; party; prakt; rikedom; rit; storhet; ståtlighet; upphöjdhet; verkningsfullhet; överdåd; överflöd
Stämmigkeit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	hårdhet; styrka; vigör
Tapferkeit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	beslutsamhet; fasthet; mod; nerv; utan räddsla
Tüchtigkeit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	duktighet; fullständighet; färdighet; förmåga; händighet; hållbarhet; kunskap; mod; skicklighet; spänstighet; sundhet; varaktighet
Verwegenheit	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	våghalsighet

Synonyms for "tapperhet":

hjältemod; mod

Wiktionary Translations for tapperhet:

tapperhet

noun

menschliche Fähigkeit, als Individuum oder als Gruppe Gleichgesinnter einer schwierigen Situation entgegenzutreten
- Tapferkeit → tapperhet

Cross Translation:

From	To	Via
• tapperhet	→ Tapferkeit	↔ bravery — being brave
• tapperhet	→ Courage; Tapferkeit; Mut	↔ courage — quality of a confident character
• tapperhet	→ Heldenmut; Tapferkeit	↔ prowess — distinguished bravery or courage, especially in battle; heroism
• tapperhet	→ Tapferkeit	↔ bravoure — courage guerrier, vaillance.

External Machine Translations: