Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: upphöjd

Swedish and German Search Results for: upphöjd

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. upphöjd:
  2. upphöja:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for upphöjd from Swedish to German

upphöjd:

upphöjd adj

  1. upphöjd (upphöjt; höjt)
    aufgezogen
  2. upphöjd (övernaturlig; övernaturligt; transcendentalt; abstrakt)
    transzendent; übernatürlich

Translation Matrix for upphöjd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
aufgezogen höjt; upphöjd; upphöjt
transzendent abstrakt; transcendentalt; upphöjd; övernaturlig; övernaturligt metafysisk; metafysiskt
übernatürlich abstrakt; transcendentalt; upphöjd; övernaturlig; övernaturligt metafysisk; metafysiskt

Wiktionary Translations for upphöjd:

upphöjd
adjective
  1. veraltet: hinsichtlich des gesellschaftlichen Ansehens und der gesellschaftlichen Stellung herausragend
  2. vornehm, gewählt (sprachlich, stilistisch)
  3. darüberstehend, unangreifbar

upphöja:

upphöja verbe (upphöjer, upphöjde, upphöjt)

  1. upphöja (höja; resa)
    erhöhen; aufhöhen; heben; anhäufen; aufschütten
    • erhöhen verbe (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • aufhöhen verbe (höhe auf, höhst auf, höht auf, höhte auf, höhtet auf, aufgehöht)
    • heben verbe (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)
    • anhäufen verbe (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • aufschütten verbe (schütte auf, schüttest auf, schüttet auf, schüttete auf, schüttetet auf, aufgeschüttet)

Conjugations for upphöja:

presens
  1. upphöjer
  2. upphöjer
  3. upphöjer
  4. upphöjer
  5. upphöjer
  6. upphöjer
imperfekt
  1. upphöjde
  2. upphöjde
  3. upphöjde
  4. upphöjde
  5. upphöjde
  6. upphöjde
framtid 1
  1. kommer att upphöja
  2. kommer att upphöja
  3. kommer att upphöja
  4. kommer att upphöja
  5. kommer att upphöja
  6. kommer att upphöja
framtid 2
  1. skall upphöja
  2. skall upphöja
  3. skall upphöja
  4. skall upphöja
  5. skall upphöja
  6. skall upphöja
conditional
  1. skulle upphöja
  2. skulle upphöja
  3. skulle upphöja
  4. skulle upphöja
  5. skulle upphöja
  6. skulle upphöja
perfekt particip
  1. har upphöjt
  2. har upphöjt
  3. har upphöjt
  4. har upphöjt
  5. har upphöjt
  6. har upphöjt
imperfekt particip
  1. hade upphöjt
  2. hade upphöjt
  3. hade upphöjt
  4. hade upphöjt
  5. hade upphöjt
  6. hade upphöjt
blandad
  1. upphöj!
  3. upphöj!
  5. upphöjd
  6. upphöjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for upphöja:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anhäufen höja; resa; upphöja anhopa; hopa; samla; samla ihop; samla på hög; stapla
aufhöhen höja; resa; upphöja höjas; lyfta upp; resa sig; stegras
aufschütten höja; resa; upphöja
erhöhen höja; resa; upphöja föröka sig; ge en förhöjning; höjas; lyfta upp; resa sig; resa upp; stegras; tillväxa; tillväxa i antal; tvinga upp; ökas
heben höja; resa; upphöja dra upp; hissa upp; höja; lyfta upp; rycka upp; stiga upp; veckla av

Synonyms for "upphöja":


Wiktionary Translations for upphöja:

upphöja
  1. transitiv: jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in die Höhe bringen
Cross Translation:
FromToVia
• upphöja → aufstehen; heben; aufheben; erheben; zücken ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• upphöja → heben; aufheben; erheben; zücken ↔ soulever — lever à une faible hauteur.

External Machine Translations:

Related Translations for upphöjd







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0389 seconds
Page rendered in 1.0 seconds