Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: smälta

Swedish and German Search Results for: smälta

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. smälta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for smälta from Swedish to German

smälta:

smälta verbe (smälter, smälte, smält)

  1. smälta (vekna)
    auftauen; tauen
    • auftauen verbe (taue auf, taust auf, taut auf, taute auf, tautet auf, aufgetaut)
    • tauen verbe (taue, taust, taut, taute, tautet, getaut)
  2. smälta
    tauen; abtauen; auftauen
    • tauen verbe (taue, taust, taut, taute, tautet, getaut)
    • abtauen verbe (taue ab, taust ab, taut ab, taute ab, tautet ab, abgetaut)
    • auftauen verbe (taue auf, taust auf, taut auf, taute auf, tautet auf, aufgetaut)
  3. smälta
    verwischen; ineinander überlaufen; sich verwischen; verschwimmen
    • verwischen verbe (verwische, verwischt, verwischte, verwischtet, verwischt)
    • sich verwischen verbe (verwische mich, verwischst dich, verwischt sich, verwischte sich, verwischtet euch, sich verwischt)
    • verschwimmen verbe (verschwimme, verschwimmst, verschwimmt, verschwimmte, verschwimmtet, verschwimmt)
  4. smälta (upplösa)
    aufheben; auflösen
    • aufheben verbe (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • auflösen verbe (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
  5. smälta (klara av; svälja; få ner)
    verbeißen; verschlucken; verwinden
    • verbeißen verbe (verbeiße, verbeißest, verbeißt, verbiß, verbißt, verbissen)
    • verschlucken verbe (verschlucke, verschluckst, verschluckt, verschluckte, verschlucktet, verschluckt)
    • verwinden verbe (verwinde, verwindest, verwindet, verwindete, verwindetet, verwindet)

Conjugations for smälta:

presens
  1. smälter
  2. smälter
  3. smälter
  4. smälter
  5. smälter
  6. smälter
imperfekt
  1. smälte
  2. smälte
  3. smälte
  4. smälte
  5. smälte
  6. smälte
framtid 1
  1. kommer att smälta
  2. kommer att smälta
  3. kommer att smälta
  4. kommer att smälta
  5. kommer att smälta
  6. kommer att smälta
framtid 2
  1. skall smälta
  2. skall smälta
  3. skall smälta
  4. skall smälta
  5. skall smälta
  6. skall smälta
conditional
  1. skulle smälta
  2. skulle smälta
  3. skulle smälta
  4. skulle smälta
  5. skulle smälta
  6. skulle smälta
perfekt particip
  1. har smält
  2. har smält
  3. har smält
  4. har smält
  5. har smält
  6. har smält
imperfekt particip
  1. hade smält
  2. hade smält
  3. hade smält
  4. hade smält
  5. hade smält
  6. hade smält
blandad
  1. smält!
  3. smält!
  5. smält
  6. smältande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

smälta [-en] nom

  1. smälta
    die Schmelze

Translation Matrix for smälta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schmelze smälta
aufheben rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
VerbRelated TranslationsOther Translations
abtauen smälta avfrosta; bli mindre styv; slakna; sluta frysa; töa
aufheben smälta; upplösa annulera; annullera; arkivera; avbeställa; avbetala; avboka; avskaffa; betala av; bevaka från; bevara; förvara; hissa upp; höja; inlägga; inrätta; inställa; lyfta upp; lägga ner; ordna; placera; plocka upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; samla ihop; samla in; sluta med; snappa upp; spara; starta; ställa in; upprätta
auflösen smälta; upplösa avbetala; avbryta; avkoda; avskaffa; avslöja; befria; betala av; bryta ned; bryta upp; dechiffrera; desintegrera; frisläppa; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; klara upp; knäppa upp; kollapsa; lösa; lösa sig; lösa upp; omvandla; reda upp; reda ut; röja; separera; skilja; skiljas; sluta med; släppa; släppa ut; smulas sönder; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; söndra; uppenbara; upplösa; upplösas; yppa
auftauen smälta; vekna avfrosta; bli mindre styv; slakna; sluta frysa; smälta bort; smälta undan; töa
ineinander überlaufen smälta
sich verwischen smälta
tauen smälta; vekna avfrosta; bli mindre styv; slakna; sluta frysa; smälta bort; smälta undan; töa
verbeißen få ner; klara av; smälta; svälja dölja; hålla tillbaka; stänga inne; svälja; undertrycka
verschlucken få ner; klara av; smälta; svälja svälja ner
verschwimmen smälta radera; sudda ut
verwinden få ner; klara av; smälta; svälja
verwischen smälta lägga på locket; sopa under mattan

Wiktionary Translations for smälta:

smälta
verb
  1. flüssig machen
  2. flüssig werden
  3. Fett verflüssigen
Cross Translation:
FromToVia
• smälta → schmelzen ↔ melt — to change from a solid to a liquid
• smälta → tauen ↔ thaw — to melt, dissolve, or become fluid
• smälta → auftauen ↔ thaw — to cause frozen things to melt, soften, or dissolve
• smälta → digerieren; verdauen; in sich aufnehmen ↔ digérer — Action d’élaborer la nourriture mangée

Related Translations for smälta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0406 seconds
Page rendered in 1.0 seconds