Summary
Swedish to German: more detail...
- vatten:
-
Wiktionary:
- vatten → Wasser, tiefes Wasser, tiefe Not, Schwierigkeiten, See, Gewässer
- vatten → Nass, Gewässer
Swedish
Detailed Translations for vatten from Swedish to German
vatten:
-
vatten
-
vatten
Translation Matrix for vatten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Gewässer | vatten | |
| Wasser | vatten |
Synonyms for "vatten":
Wiktionary Translations for vatten:
vatten
Cross Translation:
-
beide Pluralformen, übertragen, (umgangssprachlich), zum Teil synonym: für sehr viele Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln sowie Gewässer und Wässer, die ihrer Herkunft nach, ihrem Vorkommen nach, ihrem Verwendungszweck nach und Ähnli
-
kein Plural: die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H2O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist
-
literarisch: Wasser
-
nur Plural: Teil des Meeres, der einem bestimmten oder keinem Staat gehört
-
ein von stehendem oder fließendem Wasser bedeckter Teil der Erdoberfläche
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vatten | → tiefes Wasser | ↔ deep water — waters suitable for deep-draft ships |
| • vatten | → tiefe Not; Schwierigkeiten | ↔ deep water — difficult or embarrassing situation |
| • vatten | → See | ↔ lake — body of water |
| • vatten | → Wasser | ↔ water — clear liquid H₂O |
| • vatten | → Wasser | ↔ water — one of the four elements in alchemy |
| • vatten | → Gewässer | ↔ water — body of water, or specific part of it |
| • vatten | → Wasser | ↔ eau — Liquide transparent |