Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: bägge

Swedish and German Search Results for: bägge

Summary

Swedish to German: more detail...

bagge:
- Ramme; Handramme
Wiktionary:
- bägge → beide
- bagge → Widder
- bagge → Schafbock, Schafsbock, Widder, Hammel, Kolben, Stempel

Swedish

Detailed Translations for bägge from Swedish to German

bagge:

bagge [-en] nom

bagge
die Ramme; die Handramme
- Ramme [die ~] nom
- Handramme [die ~] nom

Translation Matrix for bagge:

Noun	Related Translations	Other Translations
Handramme	bagge
Ramme	bagge	bromsblock; fallvikt; gatläggningstamp; hejare; pålkran

Synonyms for "bagge":

gumse

Wiktionary Translations for bagge:

bagge

noun

Zoologie: männliches Schaf, Schafbock
- Widder → gumse; bagge

Cross Translation:

From	To	Via
• bagge	→ Schafbock; Schafsbock; Widder; Hammel; Kolben; Stempel	↔ ram — male sheep
• bagge	→ Widder	↔ bélier — animal

bägge:

Synonyms for "bägge":

båda

Wiktionary Translations for bägge:

bägge

Artikelwort/Pronomen (hier: Indefinitum): zeigt an, dass es sich nicht nur um einen der zwei in Frage kommenden Gegenstände handelt
- beide → bägge; båda
Numerale: steht anstelle von zwei, um anzudeuten, dass die Zweizahl des Gezählten allgemein oder aus dem Vorhererwähnten bekannt ist.
- beide → bägge; båda

Cross Translation:

From	To	Via
• bägge	→ beide	↔ both — each of two; one and the other

Related Translations for bägge

bägge sidor