Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: bråkstake

Swedish and German Search Results for: bråkstake

Summary

Swedish to German: more detail...

bråkstake:
- Halbstarke; lästige Person; Ranger; Unruhestifter; lästiges Kind; lästiger Mensch
Wiktionary:
- bråkstake → Störenfried, Rowdy, Querulant, Halbstarker, Halbstarke, Rabauke, Rabaukin, Rowdyin, Randalierer, Randaliererin, Hooligan, Hooliganin, Hool, Hoolin

Swedish

Detailed Translations for bråkstake from Swedish to German

bråkstake:

bråkstake [-en] nom

bråkstake (bråkmakare; råskinn)
der Halbstarke
- Halbstarke [der ~] nom
bråkstake (otyg; elände; besvär; plåga; pest; olägenhet; oskick)
die lästige Person; der Ranger; der Unruhestifter; lästiges Kind; der lästiger Mensch
- lästige Person [die ~] nom
- Ranger [der ~] nom
- Unruhestifter [der ~] nom
- lästiges Kind [das ~] nom
- lästiger Mensch [der ~] nom

Translation Matrix for bråkstake:

Noun	Related Translations	Other Translations
Halbstarke	bråkmakare; bråkstake; råskinn	Hell's Angel
Ranger	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
Unruhestifter	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga	bråkmakare; hetsare; orosstiftare; provokatör; rebell; uppviglare
lästige Person	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
lästiger Mensch	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
lästiges Kind	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga

Wiktionary Translations for bråkstake:

Cross Translation:

From	To	Via
• bråkstake	→ Störenfried	↔ mischief — one who causes mischief
• bråkstake	→ Rowdy	↔ rowdy — boisterous person
• bråkstake	→ Störenfried; Querulant	↔ troublemaker — one who causes trouble, especially deliberately
• bråkstake	→ Halbstarker; Halbstarke; Rabauke; Rabaukin; Rowdy; Rowdyin; Randalierer; Randaliererin; Hooligan; Hooliganin; Hool; Hoolin	↔ yob — antisocial person