Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: förlika

Swedish and German Search Results for: förlika

Summary

Swedish to German: more detail...

förlika:
- gutmachen; beilegen; Freiden schließen; in Einklang bringen
Wiktionary:
- förlika → schlichten, anbequemen, anpassen, angleichen, arrangieren, einrichten, ordnen, anordnen, veranstalten, in Ordnung bringen, zurechtmachen, herrichten, organisieren, vorbereiten, machen, bearbeiten, ausrichten, abwickeln, erledigen, übereinkommen

Swedish

Detailed Translations for förlika from Swedish to German

förlika:

förlika verbe (förlikar, förlikade, förlikat)

förlika (försona)
gutmachen; beilegen; Freiden schließen
- gutmachen verbe (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
- beilegen verbe (lege bei, legst bei, legt bei, legte bei, legtet bei, beigelegt)
- Freiden schließen verbe
förlika (försona)
in Einklang bringen
- in Einklang bringen verbe

Conjugations for förlika:

presens

förlikar
förlikar
förlikar
förlikar
förlikar
förlikar

imperfekt

förlikade
förlikade
förlikade
förlikade
förlikade
förlikade

framtid 1

kommer att förlika
kommer att förlika
kommer att förlika
kommer att förlika
kommer att förlika
kommer att förlika

framtid 2

skall förlika
skall förlika
skall förlika
skall förlika
skall förlika
skall förlika

conditional

skulle förlika
skulle förlika
skulle förlika
skulle förlika
skulle förlika
skulle förlika

perfekt particip

har förlikat
har förlikat
har förlikat
har förlikat
har förlikat
har förlikat

imperfekt particip

hade förlikat
hade förlikat
hade förlikat
hade förlikat
hade förlikat
hade förlikat

blandad

förlika!
förlika!
förlikad
förlikande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förlika:

Verb	Related Translations	Other Translations
Freiden schließen	förlika; försona
beilegen	förlika; försona	addera; avgöra; besegla; betala extra; bidraga; bli sams; fullgöra; försona; inkapsla; innesluta; jämna; räkna; räkna ihop; sluta fred med; summera; uppfylla; utföra; öka
gutmachen	förlika; försona	fixa; godgöra; gottgöra; göra bra; iståndsätta; justera; kompensera för; korrigera; laga; reparera; rätta till; ställa tillrätta; uppväga; återställa
in Einklang bringen	förlika; försona

Wiktionary Translations for förlika:

Cross Translation:

From	To	Via
• förlika	→ schlichten	↔ mediate — resolve differences
• förlika	→ anbequemen; anpassen; angleichen; arrangieren; einrichten; ordnen; anordnen; veranstalten; in Ordnung bringen; zurechtmachen; herrichten; organisieren; vorbereiten; machen; bearbeiten; ausrichten; abwickeln; erledigen; übereinkommen	↔ accommoder — donner, procurer de la commodité.