Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: innefatta

Swedish and German Search Results for: innefatta

Summary

Swedish to German: more detail...

innefatta:
- enthalten; beinhalten; implizieren; lauten
Wiktionary:
- innefatta → umfassen, enthalten, hinzufügen, beinhalten, verwickeln, einbeziehen, unterstellen, implizieren, einschließen

Swedish

Detailed Translations for innefatta from Swedish to German

innefatta:

innefatta verbe

innefatta (inkludera; inräkna; räkna in)
enthalten; beinhalten; implizieren; lauten
- enthalten verbe (enthalte, enthältest, enthält, enthielt, enthieltet, enthalten)
- beinhalten verbe (beinhalte, beinhaltest, beinhaltet, beinhaltete, beinhaltetet, beinhaltet)
- implizieren verbe (impliziere, implizierst, impliziert, implizierte, impliziertet, impliziert)
- lauten verbe (laute, läutest, läutet, lautte, lauttet, gelautet)

Translation Matrix for innefatta:

Verb	Related Translations	Other Translations
beinhalten	inkludera; innefatta; inräkna; räkna in	addera; tillägga
enthalten	inkludera; innefatta; inräkna; räkna in	addera; avhålla sig; avstå; avstå från mat; besegla; fast; hunger strejka; hålla tillbaka; inkapsla; inkretsa; innesluta; tillägga
implizieren	inkludera; innefatta; inräkna; räkna in	antyda; implicera; innebära; medföra
lauten	inkludera; innefatta; inräkna; räkna in	godkännas som

Synonyms for "innefatta":

rymma; täcka; gäller; inbegripa; inkludera; innehålla

Wiktionary Translations for innefatta:

innefatta

etwas umarmen, umschlingen, umgeben
- umfassen → innefatta

Cross Translation:

From	To	Via
• innefatta	→ enthalten; hinzufügen; beinhalten	↔ incorporate — include as a part or ingredient
• innefatta	→ verwickeln; einbeziehen; unterstellen; implizieren	↔ impliquer — envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheux.
• innefatta	→ einschließen; enthalten; beinhalten	↔ renfermer — enfermer de nouveau.