Interglot - kongress: Swedish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Swedish to German: more detail...

kongress:
- Beratung; Sitzung; Veranstaltung; Versammlung; Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; Tagung; Zusammenkunft; Begegnung; Kongreß; Unterredung
Wiktionary:
- kongress → Tagung, Kongress
- kongress → Kongress

German to Swedish: more detail...

Kongreß:
- konferens; kongress; möte; träff; samling; symposium
Wiktionary:
- Kongress → kongress
- Kongress → kongress

Swedish

Detailed Translations for kongress from Swedish to German

kongress:

kongress [-en] nom

kongress (möte; träff; samling; konferens; symposium)
die Beratung; die Sitzung; die Veranstaltung; die Versammlung; die Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; die Tagung; die Zusammenkunft; die Begegnung; der Kongreß; die Unterredung
- Beratung [die ~] nom
- Sitzung [die ~] nom
- Veranstaltung [die ~] nom
- Versammlung [die ~] nom
- Konferenz [die ~] nom
- Treffen [das ~] nom
- Zusammentreffen [das ~] nom
- Tagung [die ~] nom
- Zusammenkunft [die ~] nom
- Begegnung [die ~] nom
- Kongreß [der ~] nom
- Unterredung [die ~] nom
kongress (konferens)
der Kongreß; die Tagung
- Kongreß [der ~] nom
- Tagung [die ~] nom

Translation Matrix for kongress:

Noun	Related Translations	Other Translations
Begegnung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	behandling; möte; sammankomst
Beratung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	information; informerande; konferens; konsultation; möte; rådplägning; sammankomst; överläggning
Konferenz	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	Konferens; konferens; möte; rådplägning; sammankomst; överläggning
Kongreß	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff
Sitzung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	delningssession; konferens; modellera; möte; rådplägning; sammankomst; session; séance; överläggning
Tagung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	konferens; möte; rådplägning; sammankomst; överläggning
Treffen	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	konferens; möte; rådplägning; sammankomst; träffande; överläggning
Unterredung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	hålla ett fördrag; konferens; konversation; köpslående; möte; pratstund; prutande; rådplägning; sammankomst; samtal; överläggning
Veranstaltung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	föreställning; show; uppvisning
Versammlung	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	konferens; möte; rådplägning; sammankomst; överläggning
Zusammenkunft	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	konferens; möte; rådplägning; sammankomst; överläggning
Zusammentreffen	konferens; kongress; möte; samling; symposium; träff	konferens; möte; rådplägning; sammankomst; överläggning
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Konferenz		Konferens

Wiktionary Translations for kongress:

kongress

noun

(meist eintägiges) Treffen von Personen, die an einem bestimmten Thema arbeiten
- Tagung → möte; kongress; konferens
kein Plural: Parlament in den USA, das aus Senat und Repräsentantenhaus besteht
- Kongress → kongress
Tagung, Versammlung
- Kongress → kongress

Cross Translation:

From	To	Via
• kongress	→ Kongress	↔ congress — legislative body
• kongress	→ Kongress	↔ congress — conference
• kongress	→ Kongress	↔ congrès — assemblée de plusieurs représentants de différentes puissances, qui se sont rendre dans un même lieu pour y conclure la paix ou pour y délibérer sur les intérêts généraux de divers états.

External Machine Translations:

Related Translations for kongress

lingvistisk kongress

German

Detailed Translations for kongress from German to Swedish

Kongress:

Synonyms for "Kongress":

Konferenz; Meeting; Tagung; Darbietung; Event; Fest; Veranstaltung; Vorstellung

Wiktionary Translations for Kongress:

Kongress

noun

kein Plural: Parlament in den USA, das aus Senat und Repräsentantenhaus besteht
- Kongress → kongress
Tagung, Versammlung
- Kongress → kongress

Cross Translation:

From	To	Via
• Kongress	→ kongress	↔ congress — legislative body
• Kongress	→ kongress	↔ congress — conference
• Kongress	→ kongress	↔ congrès — assemblée de plusieurs représentants de différentes puissances, qui se sont rendre dans un même lieu pour y conclure la paix ou pour y délibérer sur les intérêts généraux de divers états.

Kongreß:

Kongreß [der ~] nom

der Kongreß (Tagung)
konferens; kongress
- konferens [-en] nom
- kongress [-en] nom
der Kongreß (Zusammenkunft; Beratung; Sitzung; Veranstaltung; Versammlung; Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; Tagung; Begegnung; Unterredung)
möte; träff; samling; konferens; kongress; symposium
- möte [-ett] nom
- träff [-en] nom
- samling [-en] nom
- konferens [-en] nom
- kongress [-en] nom
- symposium nom

Translation Matrix for Kongreß:

Noun	Related Translations	Other Translations
konferens	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
kongress	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
möte	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Andrang; Ansturm; Begegnung; Beratung; Besprechung; Gedränge; Gewühl; Konferenz; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Sitzung; Tagung; Treffen; Trupp; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Volksmenge; Webkonferenz; Zusammenkunft; Zusammentreffen
samling	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Aggregat; Auflistung; Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einholen; Einsammlung; Einziehen; Geldsammlung; Kollekte; Kumulation; Selektion; Sortierung; Trennung
symposium	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Symposion
träff	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Date; Einberufung; Liebesverhältnis; Treffer; Treffer ins Schwarze; Verhältnis; Zusammenrufung