Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: stop

Swedish and German Search Results for: stop

Summary

Swedish to German: more detail...

stop:
- Kannen
Wiktionary:
- stop → Maß, Mass, Humpen
- stop → Behälter, Besteck, Krug, Bottich, Bütte, Wanne, Zober, Zuber, Kanne

German to Swedish: more detail...

Stop:
- väntan; paus

Swedish

Detailed Translations for stop from Swedish to German

stop:

stop [-ett] nom

stop (tillbringare; kannor; krus; krukor; stånkor)
die Kannen
- Kannen [die ~] nom

Translation Matrix for stop:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kannen	kannor; krukor; krus; stop; stånkor; tillbringare

Synonyms for "stop":

slut; krus

Wiktionary Translations for stop:

stop

noun

Bayerische Bezeichnung für: ein Liter frisch gezapftes bayerisches Bier im Glaskrug oder Steinkrug (ohne Angabe des Inhalts)
- Maß → stop
ein Liter Flüssigkeit
- Mass → stop; literstop
großes zylinderartiges Trinkgefäß, meist mit Henkel, häufig mit aufklappbarem Deckel versehen, aus dem vorzugsweise Bier getrunken wird
- Humpen → sejdel; stånka; stop

Cross Translation:

From	To	Via
• stop	→ Behälter; Besteck; Krug; Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber	↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• stop	→ Kanne; Krug	↔ cruche — récipient à anse

German

Detailed Translations for stop from German to Swedish

Stop:

Stop [der ~] nom

der Stop (Halt; Stillstand)
väntan; paus
- väntan nom
- paus [-en] nom

Translation Matrix for Stop:

Noun	Related Translations	Other Translations
paus	Halt; Stillstand; Stop	Arbeitspause; Ausspannung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Intermezzo; Mittagspause; Parlamentsferien; Pause; Pausen; Ruhelage; Ruhepause; Ruhestellung; Schulpause; Unterbrechung; Verzicht; Zeitzwischenräume; Zwischenräume; Zwischenspiel; kleineUnterstützung
väntan	Halt; Stillstand; Stop