Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: smuts

Swedish and German Search Results for: smuts

Summary

Swedish to German: more detail...

smuts:
- Dreck; Schmutz; Mist; Kot; Schlamm; Schlick; Matsch; Schmutzigkeiten; Widerlichkeiten; Schweinerei
Wiktionary:
- smuts → Schmutz, Pfuhl, Kot, Dreck
- smuts → Fleck

Swedish

Detailed Translations for smuts from Swedish to German

smuts:

smuts [-en] nom

smuts (lerig)
der Dreck; der Schmutz; der Mist; der Kot
- Dreck [der ~] nom
- Schmutz [der ~] nom
- Mist [der ~] nom
- Kot [der ~] nom
smuts (gyttja; slam; sörja; lera; dy)
der Schlamm; der Schlick; der Matsch
- Schlamm [der ~] nom
- Schlick [der ~] nom
- Matsch [der ~] nom
smuts
die Schmutzigkeiten; die Widerlichkeiten
- Schmutzigkeiten [die ~] nom
- Widerlichkeiten [die ~] nom
smuts (smörja)
die Schweinerei
- Schweinerei [die ~] nom

Translation Matrix for smuts:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dreck	lerig; smuts	avföringar; bajs; droppe; exkrementer; fulhet; förorening; klick; lort; lortigt; miljöförstöring; nedsmutsning; orenhet; otäckhet; skit; skitighet; skitigt; smolk; smutsighet; smutsigt
Kot	lerig; smuts	avföringar; bajs; exkrementer; lort; skit; skitkorv
Matsch	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja	droppe; klick
Mist	lerig; smuts	dynga; gödsel; lort; skit
Schlamm	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja	droppe; gödsel; klick; skit
Schlick	dy; gyttja; lera; slam; smuts; sörja
Schmutz	lerig; smuts	droppe; förorening; klick; lort; lortigt; miljöförstöring; nedsmutsning; orenhet; skit; skitighet; skitigt; smutsighet; smutsigt; svineri
Schmutzigkeiten	smuts
Schweinerei	smuts; smörja	fulhet; oreda; orenhet; otrevlighet; otäckhet; röra; skurkartad; skurkstreck; smutsighet; svineri
Widerlichkeiten	smuts

Synonyms for "smuts":

skräp; orenlighet; sörja; skit; lort

Wiktionary Translations for smuts:

smuts

noun

Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub
- Schmutz → smuts
landschaftlich: Sinnbild für Schmutz, für Sünde
- Pfuhl → smuts
veraltend: Schmutz
- Kot → träck; lort; smuts
Schmutz, unerwünschte Substanz
- Dreck → skit; smuts

Cross Translation:

From	To	Via
• smuts	→ Fleck	↔ dirt — stain or spot (on clothes etc)