Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. buffel:
  2. Wiktionary:
German to Swedish:   more detail...
  1. Büffel:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for buffel from Swedish to German

buffel:

buffel [-en] nom

  1. buffel (slyngel; drummel; tölp)
    der ungehobelte Klotz; der Tölpel; der Dreckskerl; der Schuft; der Lümmel; der Stiesel; der Fittich; der Lump; der ungeschliffene Kerl; der Rüpel; die grobePerson
  2. buffel (slyngel; tölp; drummel)
    der Lümmel; der Schlingel; der Rüpel; der Flegel; der Grobian
  3. buffel
    der Büffel; der Kerabau

Translation Matrix for buffel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Büffel buffel
Dreckskerl buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bondtölp; bov; dumbom; grobian; idiot; jävel; kryp; lurk; osympatisk person; rackare; skithuvud; skitskalle; skitstövel; skojara; skurk; slusk; tjock person; tölp; usling; äckel
Fittich buffel; drummel; slyngel; tölp
Flegel buffel; drummel; slyngel; tölp bondtölp; bov; busfrö; fräcking; grobian; knöl; liten plågoris; lurk; lymmel; odygdigt barn; oförskämd person; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; pojkvasker; rackare; skithuvud; skitig bastard; skitungar; skurk; slusk; slyngel; snorvalp; snorvalpar; tölp; usling; äckel
Grobian buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bondtölp; grobian; idiot; knöl; lurk; lymmel; oförskämd person; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; rackare; skithuvud; skitig bastard; skitskalle; slusk; tölp; äckel
Kerabau buffel
Lump buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bondtölp; bov; grobian; idiot; kanalje; luns; lurk; lymmel; sjaskigt klädd person; skithuvud; skitskalle; skurk; skälm; slusk; smutsgris; tölp; usling; äckel
Lümmel buffel; drummel; slyngel; tölp bondlurk; bondtölp; busfrö; knöl; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skithuvud; skitig bastard; slyngel; tölp
Rüpel buffel; drummel; slyngel; tölp anstiftare; bråkmakare; busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; rackarunge; råskinn; slyngel
Schlingel buffel; drummel; slyngel; tölp bov; en skit bra pojke; kanalje; krabat; lymmel; rackare; skitungar; skojare; skurk; skälm; snorvalpar; usling
Schuft buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bov; gemen person; grobian; idiot; luns; lurk; lymmel; rackare; sjaskigt klädd person; skithuvud; skitskalle; skurk; slusk; smutsgris; tölp; usling; äckel
Stiesel buffel; drummel; slyngel; tölp
Tölpel buffel; drummel; slyngel; tölp bit; bondtölp; dåre; fågelhjärna; grobian; idiot; klick; klimp; klump; knäppskalle; knöl; lurk; obetydlig; slusk; stycke; tölp; äckel
grobePerson buffel; drummel; slyngel; tölp
ungehobelte Klotz buffel; drummel; slyngel; tölp bondtölp; grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
ungeschliffene Kerl buffel; drummel; slyngel; tölp bondtölp; grobian; lurk; slusk; tölp; äckel

Wiktionary Translations for buffel:

buffel
noun
  1. umgangssprachlich: amerikanischer Bison (aber wissenschaftlich falsch)
  2. niederbayrisch: ein ungebildeter und rücksichtsloser Mensch
  3. mehrere Arten von afrikanischen und asiatischen Rindern

Cross Translation:
FromToVia
buffel Wisent; Büffel buffalo — Old World mammals
buffel Lummel lout — a rude violent man
buffel Kuhantilope bubale — zool|nocat=1 Une des espèces d’antilope d’Afrique dont les cornes annelées à double courbure ont la pointe en arrière, nom vernaculaire de plusieurs espèces de bovidés.
buffel Büffel buffle — élevage|fr Nom donné à plusieurs espèces de bovidés sauvages ou domestiques des genres Bubalus et Syncerus.



German

Detailed Translations for buffel from German to Swedish

Büffel:

Büffel [der ~] nom

  1. der Büffel (Kerabau)
    buffel

Translation Matrix for Büffel:

NounRelated TranslationsOther Translations
buffel Büffel; Kerabau Dreckskerl; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Rüpel; Schlingel; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl

Wiktionary Translations for Büffel:

Büffel
noun
  1. umgangssprachlich: amerikanischer Bison (aber wissenschaftlich falsch)
  2. niederbayrisch: ein ungebildeter und rücksichtsloser Mensch
  3. mehrere Arten von afrikanischen und asiatischen Rindern

Cross Translation:
FromToVia
Büffel buffel buffalo — Old World mammals
Büffel bisonoxe buffalo — North American bison
Büffel buffel buffle — élevage|fr Nom donné à plusieurs espèces de bovidés sauvages ou domestiques des genres Bubalus et Syncerus.