Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate äta upp

Translate äta upp from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. äta upp:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for äta upp from Swedish to German

äta upp:

äta upp verbe (äter upp, åt upp, ätit upp)

  1. äta upp (äta; avsluta)
    aufessen; essen; verspeisen; speisen; verzehren; aufzehren
    • aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • verspeisen verbe (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
    • speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • aufzehren verbe (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
  2. äta upp (äta; konsumera)
    aufessen; speisen; verzehren; verspeisen; aufzehren
    • aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verspeisen verbe (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
    • aufzehren verbe (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
  3. äta upp (festa på; äta; nära; sluka; vederkvicka)
    ernähren; laben; erquicken
    • ernähren verbe (ernähre, ernährst, ernährt, ernährte, ernährtet, ernährt)
    • laben verbe (labe, labst, labt, labte, labtet, gelabt)
    • erquicken verbe (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)

Conjugations for äta upp:

presens
  1. äter upp
  2. äter upp
  3. äter upp
  4. äter upp
  5. äter upp
  6. äter upp
imperfekt
  1. åt upp
  2. åt upp
  3. åt upp
  4. åt upp
  5. åt upp
  6. åt upp
framtid 1
  1. kommer att äta upp
  2. kommer att äta upp
  3. kommer att äta upp
  4. kommer att äta upp
  5. kommer att äta upp
  6. kommer att äta upp
framtid 2
  1. skall äta upp
  2. skall äta upp
  3. skall äta upp
  4. skall äta upp
  5. skall äta upp
  6. skall äta upp
conditional
  1. skulle äta upp
  2. skulle äta upp
  3. skulle äta upp
  4. skulle äta upp
  5. skulle äta upp
  6. skulle äta upp
perfekt particip
  1. har ätit upp
  2. har ätit upp
  3. har ätit upp
  4. har ätit upp
  5. har ätit upp
  6. har ätit upp
imperfekt particip
  1. hade ätit upp
  2. hade ätit upp
  3. hade ätit upp
  4. hade ätit upp
  5. hade ätit upp
  6. hade ätit upp
blandad
  1. ät upp!
  3. ät upp!
  6. ätande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for äta upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufessen avsluta; konsumera; äta; äta upp få något att äta; förbruka; förtära; gnaga; knapra; konsumera; käka; sluka; spisa; svälja; svälja ner; uppsluka; äta
aufzehren avsluta; konsumera; äta; äta upp få något att äta; förbruka; fördraga; konsumera; lida; sluka; spendera pengar; tåla; uthärda; välja
ernähren festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp amma; bespisa; dinera; fodra; föda; hjälpa någon finansiellt; jaga; mata; nära; stödja ekonomiskt; supera; underhålla; utfordra; äta ute
erquicken festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp kvickna till; piffa upp; pigga upp; snofsa till
essen avsluta; äta; äta upp dinera; få något att äta; föda; förbruka; gnaga; knapra; konsumera; käka; luncha; nafsa; nära; sluka; spisa; supera; ta små tuggor; utfordra; äta; äta hungrigt; äta lunch; äta med god aptit; äta ute
laben festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp förbruka; konsumera
speisen avsluta; konsumera; äta; äta upp bespisa; dinera; fodra; få något att äta; föda; förbruka; gnaga; jaga; knapra; konsumera; käka; mata; nafsa; nära; spisa; supera; ta små tuggor; äta; äta ute
verspeisen avsluta; konsumera; äta; äta upp förbruka; gnaga; knapra; konsumera; käka; spisa; svälja ner; äta
verzehren avsluta; konsumera; äta; äta upp få något att äta; förbruka; fördraga; gnaga; knapra; konsumera; käka; lida; sluka; spendera pengar; spisa; svälja ner; tåla; uthärda; äta

Wiktionary Translations for äta upp:

äta upp
  1. (transitiv) Teil eines Nahrungsmittels (nicht) mit dem Rest zusammen verzehren
  2. -
verb
  1. leer essen, ausleeren

External Machine Translations:

Related Translations for äta upp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0938 seconds
Page rendered in 1.0 seconds