Swedish

Detailed Translations for ångra from Swedish to German

ångra:

ångra verbe (ångrar, ångrade, ångrat)

  1. ångra
    betrauern; etwas bedauern; beweinen
    • betrauern verbe (betrauere, betrauerst, betrauert, betrauerte, betrauertet, betrauert)
    • beweinen verbe (beweine, beweinst, beweint, beweinte, beweintet, beweint)
  2. ångra
    leid tun; bedauern; betrauern; beklagen; beweinen
    • leid tun verbe
    • bedauern verbe (bedauere, bedauerst, bedauert, bedauerte, bedauertet, bedauert)
    • betrauern verbe (betrauere, betrauerst, betrauert, betrauerte, betrauertet, betrauert)
    • beklagen verbe (beklage, beklagst, beklagt, beklagte, beklagtet, beklagt)
    • beweinen verbe (beweine, beweinst, beweint, beweinte, beweintet, beweint)
  3. ångra
    rückgängig machen
    • rückgängig machen verbe (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
  4. ångra (återställa)
    zurücksetzen; Rollback ausführen

Conjugations for ångra:

presens
  1. ångrar
  2. ångrar
  3. ångrar
  4. ångrar
  5. ångrar
  6. ångrar
imperfekt
  1. ångrade
  2. ångrade
  3. ångrade
  4. ångrade
  5. ångrade
  6. ångrade
framtid 1
  1. kommer att ångra
  2. kommer att ångra
  3. kommer att ångra
  4. kommer att ångra
  5. kommer att ångra
  6. kommer att ångra
framtid 2
  1. skall ångra
  2. skall ångra
  3. skall ångra
  4. skall ångra
  5. skall ångra
  6. skall ångra
conditional
  1. skulle ångra
  2. skulle ångra
  3. skulle ångra
  4. skulle ångra
  5. skulle ångra
  6. skulle ångra
perfekt particip
  1. har ångrat
  2. har ångrat
  3. har ångrat
  4. har ångrat
  5. har ångrat
  6. har ångrat
imperfekt particip
  1. hade ångrat
  2. hade ångrat
  3. hade ångrat
  4. hade ångrat
  5. hade ångrat
  6. hade ångrat
blandad
  1. ångra!
  2. ångra!
  3. ångrad
  4. ångrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ångra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Rollback ausführen ångra; återställa
bedauern ångra beklaga; ha medkänsla; ha medlidande; känna med; sympatisera med; tycka synd om
beklagen ångra ha förbarmande med; ha medkänsla; ha medlidande
betrauern ångra ha förbarmande med; sörja; sörja en död
beweinen ångra begråta; ha förbarmande med; ha sorg efter; sörja; sörja en död
etwas bedauern ångra
leid tun ångra
rückgängig machen ångra annulera; annullera; avbeställa; haka av; haka lös; minska; ogiltigförklara; plocka av; slakna; slappa; släppa på; upphäva
zurücksetzen ångra; återställa degradera; sätta tillbaka; totalåterställa; återställa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Rollbackphase ångra

Wiktionary Translations for ångra:

ångra
verb
  1. Reue über etwas empfinden

Cross Translation:
FromToVia
ångra bedauern; bereuen; Leid tun; leidtun regret — feel sorry about some past thing
ångra bereuen repent — to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do
ångra rückgängig machen undo — to reverse
ångra bedauern; leidtun; bereuen regretter — Éprouver un repentir, un sentiment de regret, un déplaisir de quelque chose